Pues con la bebe en un brazo y el teclado en otro, así me paso la mayor parte del tiempo...y es que tener una empresa no da mucha tregua y hay que avanzar con las colecciones...que los clientes no pueden esperar!
Hace poco os enseñaba los prototipos de lo que será nuestra Colección de Invierno 2011 y hoy quiero compartir con vosotros el tema de inspiración, del que parten las siluetas, colores y estampados... El tema son las Hermanas Brontë, sus libros, sus aventuras y escritos de la infancia, su imaginación desbordante... en fín todo, soy muy fan de ellas, Charlotte, Emily y Anne, no solo admiro su trabajo, también su vida y su enorme conexión con la naturaleza y la cultura, ellas que tuvieron pocas cosas y una vida muy dura (vivieron la muerte de dos de sus hermanas y situaciones de mucha pobreza) lograron crearse un universo donde permanecer felices a través de sus portentosas mentes. Ellas y su trabajo son una lección vital ♥
Yes i´m back working (my baby in my harms while i write this), being an entrepeneur means not having a lot of time to relax cause the collections need to be done and clients can not wait! Few days ago I showed you the prototypes of our next fall/winter 2011 collection. Today I want to share with you the theme I chose to inspire silluettes, colors and prints. It is the Brontë sisters and their early writtings, their books, adventures and awesome imagination. I am a big fan of Charlotte, Emily and Anne. I admire not only their work but also their lifesytle and their big conexion with nature and culture. They had a frugal -almost touching poverty- life and had hard experiences such as the death of two sisters but they managed to create a symbolic universe where to feel save and happy thanks to their great minds. Their life represent a true vital lesson ♥
