1

Ayer Valentina cumplió un añito!!! Fué un día genial con un montón de visitas y regalos...Primero la familia vinieron a comer con nosotros y a cantar el cumpleaños feliz... y por la tarde la casa se llenó de bebés (que lloraban juntos o por turnos), de papás y de amigos, lo pasamos genial en una fiestecita esquimal con un catering alucinante preparado por Pinchín... ^_^ Valentina acabó agotada tomandose su bibe y durmiendo toooda la noche del tirón...ese es el mejor regalo que nos podía hacer, que también cumplimos un año siendo papis y estamos muuuy felices ♥

Yesterday was Valentina´s first birthday! It was a great day with lots of visits and gifts ... we had lunch with the family ... and in the evening the house was full of babies and friends, we had a great time in a little party with Eskimo catering made by Pinchin ... ^ _ ^ Valentina ended up taking her milk exhausted and she slept great aalllll nigth, this was her present for us as it was also our first birthday as parents♥

TE RECOMIENDO

Gracias por vuestros comentarios en el blog de LCDWEDDING, no podíamos haber arrancado mejor este proyecto!! y con encargos!!
Bueno, ya sabéis que ahora tengo esta sección donde quiero hablaros de diseñadores, ilustradores o artistas españoles que me gustan...y hoy os recomiendo el trabajo de Andrés Gallardo y su línea maravillosa de collares y accesorios "A"...no tengo palabras para describir lo delicado y creativo que es su trabajo, os dejo con su BLOG y algunas imágenes.

Thank you for your sweet comments in LCDWEDDING blog, we couldn´t have started better this project! and with commissions!

You know that now I have this section where I want to talk about Spanish designers, illustrators and artists that I like ... Today I want to show you the work of Andres Gallardo and his wonderful line of necklaces and accessories "A". .. I have no words to describe his delicate and creative work, look at his BLOG too.

LCDWEDDING

Bueno, ya se que hace tiempo os hablamos de este proyecto LCDWEDDING, pero lo teníamos completamente abandonado porque con mi embarazo y luego el nacimiento de Valentina no teníamos tiempo material para desarrollarlo. Ya por fín nos lanzamos al mundo bodas y lo hacemos de lleno, no solo diseñamos vestidos distintos a lo que hay en tooooodas las tiendas si no que te hacemos una invitación muy campestre, te decoramos las mesas o te encargamos unos pasteles especiales y personalizados hechos por Pinchín. Hoy por fín queremos mostraros el nuevo blog que lanzamos donde iremos enseñando los vestidos que hemos preparado, los dulces maravillosos y muchas otras sorpresas. Asomaros aquí y luego dadnos vuestra opinión please!!!

fotógrafa: Elena Grimaldi
modelo: Brianda Fitz-James Stuart

Well, long time ago I talked about it... LCDWEDDING our new project, but because of my pregnancy and after the birth of Valentina I din´t have much time to develop it. Now at last we launched it, our Weddings project its here, we not only design the dresses, we also make the invitations decorate your tables or we make special and custom-made cakes with the help of Pinchin. Today at last we want to show you our new blog where we will share with you the dresses, sweets and many other wonderful surprises. Look here and then give us a feedback please!!!

photos: Elena Grimaldi
model: Brianda Fitz-James Stuart

NEW

Este Jueves os contaremos una de las sorpresas en las que estamos trabajando...os dejo esta pista y los pasteles de Mónica del otro día...que es? (aunque ya os hablé hace tiempo de este proyecto, pero igual no os acordáis)

Thursday I will let you know more about this project we are working on...

y más gangas!

Pues debido al exito que tuvieron mis hallazgos en el almacén el otro día, hoy he vuelto a buscar por alli, me he encontrado unos abrigos del invierno pasado preciosos, los últimos que quedan...solo hay uno en talla 38 del verde con canesú, uno también en talla 38 del marrón, y dos del verde de espiga (1-38 y 1-40)...si os gustan los podéis comprar con un click aquí, les he puesto precio de ganga!!  Están vendidos todos! Gracias!

Today I found these beautiful coats from last winter in the store, the last ones ... there is only one green in size 38, also a size 38 of the brown one, and the tweed one in two sizes (1-38 and 1-40) ... if you like them you only have to click here!! Sold out, thank you!!!

que está pasando...

Estos días están pasando mil cosas por aquí...Sandra, nuestra nueva chica de prácticas prepara unos regalos especiales para las compradoras de la tienda online, en El Estudio estamos haciendo unos cursos muy chulos de ganchillo para el Hogar y para Bebés (son como un master en ganchillo con Lidia de le petit paquebot, que es toda una experta en el tema), Valentina creciendo y a punto de cumplir un año, Miguel y yo en la revista Cosmopolitan, fotos y pasteles con Pinchín para un proyecto precioso que pronto os vamos a contar...y muchas cosas más que os contaré esta semana!

Many different things are going on here these days ... Sandra our new trainee is doing a beautiful gift for our customers, in El Estudio we are giving very cool crochet classes for Home and Baby (they're like a crochet master by le petit paquebot, which is an expert in the subject), Valentina is growing fast she is going to be 1 year old soon, me and Miguel in Cosmopolitan magazine, photos and cakes by Pinchín for a new surprise project we are working on ... and many more things that I will tell you this week!

vanidad

Mirad que foto tan graciosa ha hecho Elena Grimaldi para la revista Vanidad! y todos los muñequitos son de Valentina, jejeje...además seguro que podéis reconocer entre ellos la maravillosa NINFA que hizo Misako Mimoko para "the crafter project" (todavía queda alguna a la venta)

Otra cosa, este domingo hay un FleaMarket muy chulo en La Tabacalera, todo cosas de segunda mano y vintage...tiene una pinta increible!!! os dejo la info aquí

Look at this funny picture Elena Grimaldi has done for Vanidad magazine! and all the dolls are Valentina´s hehehe, ... well sure you can recognize among them the beautiful NINFA that Misako Mimoko did for "the crafter project" (there is still some for sale)



And this Sunday there is a very cool fleamarket in La Tabacalera in Madrid, all vintage and second hand stuff ! I leave you the info here

TELAS EN "PESETA"

Pues hemos decidido vender nuestras telas estampadas (todos los estampados únicos, hechos por nosotros y de edición limitada) para quien las quiera comprar y hacerse algo con ellas, asi que las podeis encontrar en la maravillosa tienda "Peseta" en Madrid, C/ Noviciado 9, para los que no conocéis la tienda os dejo el plano hecho por su dueña Laura y os invito a que vayáis, es preciosa!!!! y no os olvidéis de llevaros telitas estampadas baratas y bonitas!!

P.D: Para los que no sois de Madrid la semana que viene estarán a la venta en la "tienda online" de PESETA 

things i like (37)

Hace poco lo comentaba...me maravillan algunos trajes regionales españoles...son un ejercicio de increible imaginación de nuestras antepasadas, además de una demostración alucinante de colorido y artesanía. Mis favoritos el de Lagartera y el de la Alberca, me asombra que son muy desconocidos para la mayoría de la gente y eso que son la vestimenta típica de pueblos muy cercanos a nosotros, os dejo imágenes y algunas fotos antiguas de Jose Ortiz Echague que nos sirvieron hace tiempo de inspiración para una colección. (Os recomiendo mucho su trabajo) Si tuviera más tiempo lo dedicaría a viajar por España viendo trajes y aprendiendo técnicas...maldita "fast life"

Recently I talked about it... some Spanish old costumes are an exercise in incredible imagination of our ancestors, and a amazing show of color and craftsmanship. My favorites, Lagartera and la Alberca, it amazes me that are unknown to most people here in Spain...Here i want to share some pictures and some old photos of Jose Ortiz Echague that were an inspiration for us for an old collection. (I highly recommend his work) I would love to have more time to travel  looking for costumes and learning craft techniques ... hate "fast life"

COCKTAIL

Si algún día vais a Hong-Kong, Pekín o Shangai podréis visitar una de las preciosas tiendas COCKTAIL donde venden "la casita de wendy" (es emocionante tener unos clientes tan chulos en lugares tan lejanos), una de las cosas que más me gusta de estas tiendas es que editan sus propios catálogos donde coordinan nuestra ropa con la de otras marcas con resultados tan molones como estos que os dejo aquí...

If you're going to Hong Kong, Beijing or Shangai you can visit one of the lovely COCKTAIL shops with "la casita de wendy" one of the things I like about these stores is that they publish their own catalogs where they coordinate our clothes with other brands with beautiful results like these ...

...y ya sabéis que si os gusta algo no tenéis que ir tan lejos, también lo podéis encontrar en ESTAS tiendas y en nuestra TIENDA ONLINE

Y más cosas, mirad que chulo el artículo que nos ha dedicado Estel en Absolut Mode Society

...and you know that if you like something you don´t have to go that far, you can find our stuff in these SHOPS and in our ONLINE SHOP

Look at this great article about us in Absolut Mode Society

CADA VEZ QUEDA MENOS...

Pues eso, solo quedan dos semanas para empezar El Estudio y cada vez que tenemos un ratito nos dedicamos a organizar hilos, decorar el espacio y preparar las clases...Os sigo mostrando detalles de como está quedando todo...y os recuerdo que todavía hay una plaza libre para el Semestral por las bajas de última hora! Para más info: casitadewendy@yahoo.com o info@lacasitadewendy.com

P.D: A que son preciosos hilos de bordar que nos ha enviado DMC para los cursitos de Punch Needle y Bordado Básico?