AT HOME

Pasando unos días de tranquilidad en casa, jugando, plantando el huerto, viendo renacer las orquideas, tomando el té....en fín "slow life" aunque sea por un par de días *_*

At home resting, playing, working in the vegetables garden, looking how the orchids bloom, drinking tea..."slow life" for a couple of days *_*

PRENSA y cosas varias

Este mes en la revista Vanidad podréis ver un par de prendas de nuestra colección de verano fotografíadas por Elena Grimaldi y con un estilismo de Noelia Terrón-Laya.
Mas apariciones de "la casita de wendy" en prensa aquí

Pictures with some of our garments from Vanidad magazine, made by Elena Grimaldi and Noelia Terrón-Laya.
Have a look to some of our press releases here.

Muchos nos estáis preguntando por la nueva colección (Primavera-Verano) y sobre cuando estará en la tienda...pues muy pronto!! "estamos trabajando en ello"

Many of you are asking when the new collection (Spring-Summer) will be in the shop...let me tell you that ...very soon!!!

Y por último os quería mostrar un par de cosas, esta carpeta de Pinterest que he hecho para recordar mujeres que admiro (y que no son precisamente el modelo estético que tanto impera en revistas, tele y blogs) y este programa "tricotosas" que es fantástico! En el último episodio Lidia de "le petit paquebot" (que es nuestra profe de ganchillo en El Estudio) haciendo amigurumi como una loca ^_^

And in the other hand let me share with your this Pinterest Board of women I admire...and this TV program called "tricotosas" with tutorials and some interviews to crafters and designers. In the last episode Lidia "le petit paquebot" (our crochet teacher in El Estudio) with beautiful amigurumi stuff ^_^

BOOKS

Algunos libros sobre "textil" que he comprado ultimamente...Sonia Delaunay y su trabajo como diseñadora de estampados, técnicas de estampación manual, un libro maravilloso sobre Quilts y otro de serigrafía...a leer!!

Some new books about "textile design"...Sonia Delaunay and her work as patterns designer, hand printing techniques book, wonderful book about american quilts and another about silkscreen printing... ready to read!!

MASTER EN DISEÑO TEXTIL Y DE SUPERFICIES IED

"la casita de wendy" osea Iván y yo, somos directores del "Master de Diseño Textil y de Superficies" en el IED (Instituto Europeo de Diseño). Es un master maravilloso sobre el diseño de estampados para aplicarlos a multitud de superficies (cerámica, tejido, wallpaper, knitwear, papelería...) se dan muchísimas técnicas diferentes y hoy os quiero enseñar algunos trabajos de las alumnas de este año, de la última entrega (un proyecto del que ya os hablaré más a fondo)...todo diseñado y hecho por ellas, con técnicas como serigrafía, bordado, patchwork, tricot, transfer, estampación digital, sellos, tintes naturales, batik... espero que os guste!! y si queréis más información sobre el master la podéis encontrar aquí. Os lo recomiendo muchísimo porque es precioso!!!!!

We are directing a "Textile and Surface Design Master" at IED (Instituto Europeo de Diseño) and these are some of our students work (they learn surface design to apply to ceramics, wallpaper, textile, stationary...). You can find some more information about this wonderful Master here. 

Eliana Castillo

Natalia Visbal

Pamie Marinakys

Alejandra Balon

Paulina Ramirez

Laura Muñoz

 Eliana Castillo

Lola San Román

María Guija

BITS

*Un vestidito maravilloso que he comprado en esta tienda en Etsy...me gusta comprarle a Valentina cosas hechas a mano y así apoyar a crafters y diseñadores, además son cosas únicas y hechas con mucho cariño.

*Un aparador vintage ha llegado a casa...comprado aquí ... y apoyado encima, el maravilloso cuadro pintado por Iván.

*Pasteles exquisitos hechos por PINCHÍN para las clases de El Estudio

Os recomiendo este post de Miguel

*A beautiful dress that I bougth at this Etsy shop...I like buying handmade things for Valentina, it is a nice way to support crafters and small designers, they offer unique stuff made out with tons of love.

*A vintage sideboard that has already arrived home...bought here...and over it, the wonderful painting by Iván.

*Delicious cupcakes made by PINCHÍN for our classes at El Estudio

I recommend you this post by Miguel

PARIS

Otra temporada más estamos mostrando nuestra colección en Paris durante la Semana de la Moda, yo no he podido ir...pero si he ayudado a preparar todo para que nuestros clientes salgan contentos y satisfechos del Showroom. Estos son algunos regalitos para ellos...cuadernos, catálogos y bolsos...espero que les gusten y la colección también!!!!

Esta semana también he estado muy liada organizando todos los cursos de El Estudio (en los intensivos todavía hay algunas plazas) y dando clases...pinchad aquí si queréis ver los trabajos de l@s alumn@s y conocer a los diseñadores que nos han visitado este fin de semana.

This week we are showing our collection in Paris Fashion Week to our customers...I couldn´t be there this time, but I´ve been helping to organize everything necesary to make our clients happy...as these presents, notebooks, handbags and catalogues...I hope they like both, the presents and the collection!!!

This week I´ve been also busy at El Estudio, have a look here to see what´s going on there

BABY ♥

La novedad de la que os hablaba... nuestra primera mini-colección de bebé ♥
Estas fotos son un adelanto, pronto os mostraré más y mejores...hay vestiditos, jerseys, capas, petos...
Estará en las tiendas el próximo invierno (y en nuestra tienda online)... espero que os guste!!!!

Let me share with you our first baby mini-collection ♥
These are some of the garments and soon I will show you more...we have beautiful dresses, capes, rompers...
This collection will be in shops next winter (and in our online shop)...I hope ypu like it!!!!

DETALLES

Algunos detalles de la colección Otoño-Invierno 12-13 (siempre nos gusta cuidar los detalles e intentamos que nuestra ropa esté llena de ellos)... ahora es temporada de ventas y estamos mostrando la colección a nuestras tiendas y clientes, así que andamos superliados, la buena noticia...que esta gustando muchísimo!!!! que ilusión despues de tanto trabajo, uffff...
Y dentro de la colección hay una novedad que todavía no he subido al blog... esta semana os la contaré...

P.D: El Estudio Sumer School está casi lleno, queda una plaza!!! Más info aquí y para reservar podéis escribirnos a: elestudiodelacasita@yahoo.es

P.D 2: tengo PINTEREST!! por si queréis cotillearlo o haceros amiguitos está aquí

Details from our 12/13 fall-winter collection (we always like to pay special attention to details). Now we are at selling season and we are showing our designs to our clients. So we are pretty busy these days. The good news is that we are having a very good feedback and it is always nice after all the work done!!!
There is a novelty in this collection we have not spoken about yet... this week we´ll show you what is all about.

P.D 1: El Estudio Summer School is almost full. There is still one vacant available. You can get some more info here and you can contact us via elestudiodelacasita@yahoo.es


P.D 2:I have a pinterest... you can follow me or have a look here.

COSAS

Que contenta estoy por la acogida que ha tenido "El Estudio Summer School" hace una semana que lo anunciamos y ya está completo...Como seguimos recibiendo muchos mails hemos decidido ampliar el curso con 4 plaza más, así que todavía estáis a tiempo de apuntaros!! podéis escribirnos a: elestudiodelacasita@yahoo.es

Y hace tiempo que os quería enseñar algunas cosas bonitas que traje de mi última visita a Barcelona...un bolso maravilloso regalo de la diseñadora de p[pi:] (mil gracias Cristina) que además está personalizado (que ilusión más grande de regalo, podéis ver más fotos del bolso aquí, además tiene una casita y una W), un vestidito bordado para Valentina...y una cesta antigua preciosa que estamos utilizando para guardar juguetes... pronto más cosas, que ultimamante no paro!

EL ESTUDIO Summer School en CASA JOSEPHINE

A pesar del frio de estos días, ya llegan aires veraniegos a nuestro estudio gracias a nuestro último proyecto con el que estamos muy ilusionados: El Estudio Summer School.
La idea es llevar El Estudio a Sorzano (un pueblo precioso en plena Rioja) a la maravillosa Casa Josephine y pasar allí una semana única aprendiendo y compartiendo todos los secretos de nuestra empresa; como se hace una colección de ropa o accesorios (de forma ética y sostenible), como se crea un estampado, técnicas de estampación manual, como se fabrican las prendas y complementos, como se distribuyen y que estrategias podemos utilizar para crear una pequeña empresa de diseño y tener exito con ella.

Todas las personas que nos escribís desde todas partes de España, Europa, América y Asia...aquí tenéis la oportunidad de aprender con nosotros, de crear junto a nuestro equipo una colección especial, una estrategia de venta y además de pasar unas vacaciones inolvidables en Casa Josephine (Con cenas exquisitas a cargo de Pinchín, Cine de verano, paseos por el campo etc...)

El Estudio Summer School será los días 9 al 15 de Julio y solo hay 10 plazas disponibles (podréis elegir si os queréis alojar en la propia casa o por vuestra cuenta), si queréis más información podéis verla aquí y si queréis reservar plaza solo tenéis que escribirnos!! elestudiodelacasita@yahoo.es

ACTUALIZADO: Ya no hay plazas libres

Despite the cold weather of this week we are already thinking on warm summer days and our next project: El Estudio Summer School. The idea is about taking El Estudio to Casa Josephine, a beautiful house at Sorzano, a small village in Rioja. During a whole week we will share knowledge and skills on how to create a fashion collection (in a Ethic and sustainable way), and all you need to know about how garments are produced and how to create your own brand and sell your stuff as a small designer and entrepreneur.
Many of you write us from everywhre in Spain or distant places in Europe, America or Asia...many interested in what we do at El Estudio. Now you have the chance to learn with us how to be a fashion designer for a living and also spend a nice and unforgettable holiday at Casa Josephine (delicious dinners by Pinchín, summer cinema and countryside strolls included)


El Estudio Summer School will take place from 9  to 15 of July and there are only 10 vacants available (you can chose to sleep  either at Casa Josephine or somewhere else). If you want some more information you can find it here, if you want to make a reservation just write us to elestudiodelacasita@yahoo.es

UPDATED:  no more vacants available

MALDITANITA para LA CASITA DE WENDY

Esta temporada (Otoño-Invierno 12-13) no solo hemos colaborado con LANUSA como os contábamos aquí, si no que tenemos la inmensa suerte de haber contado con los estampados de MALDITANITA otra vez...son increibles... os dejo con algunos detalles y os invito a visitar su blog

These awesome patterns are made by MALDITANITA for our new collection, Fall-Winter 12-13...we are so happy to collaborate with her... don´t forget to visit her beautiful blog

Estamos felicísimos de conocer gente tan talentosa y con la que sentimos tanta afinidad...las colaboraciones son muy enriquecedoras y los resultados nos emocionan de verdad...
Gracias Ana!!!!!!!!!!