viernes, 15 de abril de 2011

COMO EN CASA...EN NINGÚN SITIO

Pues después de dar muchas vueltas sobre que hacer esta Semana Santa hemos decidido quedarnos en casita...dedicarnos a dormir,cocinar, descansar, arreglar el jardín, plantar el huerto y diseñar tranquilamente... Además ese es el tema justamente de la colección para el Verano 2012, "there´s no place like home", por muchas aventuras que vivamos, por mucho que nos guste ver cosas nuevas...no hay nada como el hogar... y vosotros que vais a hacer?

We´ve been thinking about where to go in easter holidays and  after many different ideas we decided to stay home...we will rest, cook, sleep, plant the vegetables garden and design a little bit... This is also the main theme of our new collection for Spring-Summer 2012 "there´s no place like home"...we love being home... and you, what are you going to do in easter holidays?


14 comentarios:

  1. nosotros haremos lo mismo, casa, dormir, jardinear, dormir, descansar, comer, dormir...no me apetece nada movernos demasiado para irnos unos días y volver hechos polvo...no gracias!
    Como en casa en ningún sitio!!!!!
    Descansa mucho y disfruta.

    ResponderEliminar
  2. Totalmente de acuerdo, sweet, sweet home!

    ResponderEliminar
  3. Que buena idea esa de quedarse en casa diseñando y poniendo bonito el jardin,son unas de mis cosas favoritas. Saludod

    ResponderEliminar
  4. que preciosos las ilustraciones!
    besos

    ResponderEliminar
  5. Yo también me quedo en casa, las aventuras ya me las dibujaré...

    ResponderEliminar
  6. Nosotros también nos quedaremos en casita a descansar, cervecitas en alguna terracita, dormir, cocinar, coser y coser, alguna excursión, y sobretodo reir, reir y disfrutar!

    ResponderEliminar
  7. nosotros tambien nos quedamos en casa, aprovecharemos tambien para ordenar, patinar, ir a caminar a la playa. Este año no tenemos ni dinero ni ganas de salir. Pero estara genial. Descana, diseña y disruta mucho. muas

    ResponderEliminar
  8. bueno, pues ya somos unos cuantos que nos quedamos en casa descansando!

    ResponderEliminar
  9. pues yo me quedo en casa pero los motivos son otros: la pasta.. prefieriría mil veces irme de viaje, además necesito mar y bosques y arena y algo distinto... por muy agusto q este en casa y por mucho q me apetezca dibujar... estoy como un gato encerrado...eso si!! el tema de inspirción me gusta!!

    ResponderEliminar
  10. Yo también me quedo por casa, para limpiar, limpiar, ordenar, dormir, dormir, perderme por mi ciudad y creo que escaparme a las de alrededor para visitar amigos olvidados...

    ResponderEliminar
  11. Como se hacen los patucos?, me encantaría saber hacerlos, lo tengo pendiente :-)

    mis vacaciones serán fractalmente fractales :-)

    ResponderEliminar
  12. Yo me quedo en casa, pero de descansar me da q poco!!! :).
    De todas formas el año pasado dediqué la S.Santa a la mudanza, ai q este aunque tengo cosas que hacer son de las que me gustan ;).
    Por cierto, la ilustración preciosa!

    ResponderEliminar