MIGUEL COCOCRASH

Antes de nada millones de gracias por todos los comentarios, mails, tweets y retweets que nos habéis enviado sobre el cartelito que colgamos la semana pasada. Me ha hecho muchísima ilusión ver que hay tanta gente concienciada en la importancia de apoyar a las pequeñas empresas y el consumo local. Gracias por ayudarnos a difundir el mensaje!!!!

First of all I´d like to thank everyone for all your comments, mails, tweets, re-tweets on our buy-local text. It is so nice to see so many people aware of  how important it is to support small companies and to consume locally. Thanks for helping us to spread this mesage!!!

Algun@s seguidor@s de este blog me habéis escrito para preguntarme sobre los cuadros que tengo en casa, muchos son comprados, otros pintados por amigos y la mayoría son de Miguel (que es mi novio para los que no le conozcáis)
Miguel es pintor, además de muchas otras cosas, y ha expueso en numerosas ocasiones en Galerias de Arte y por fín, animado un poco por mí, se ha decidido a vender algunos de sus cuadros online para poder llegar a más gente. Ha comenzado con algunas de sus obras más nuevas, estos acrílicos sobre madera tan bonitos, y las podéis encontrar a la venta aquí. Espero que os gusten tanto como a mí y que podáis haceros con algún cuadro especial para vuestra casa!!

Some of you (readers of this blog) have asked me about the paintings I´ve got at home. We bought many, others are painted by friends and most of them are Miguel´s (that is my boyfriend).
Miguel is an artist and many other things. He has exhibited his work many times in  some art galleries. Now, motivated by me, he has decided to sell his paintings online and get a broader diffusion. He is working now in some new pieces on acrylic on wood. They are great and you can get them here. I hope you like them as much as I do and you decide to get one for your place.