martes, 16 de julio de 2013

SUMMER DAYS

Ya está aquí el verano y aunque el mes de Julio siempre es bastante complicado (porque tengo que terminar cientos de cosas antes de Agosto), la verdad es que se hace más llevadero pasando ratitos en la piscina o el jardín, saliendo los fines de semana al campo etc... Os dejo con imágenes de estos días que ido subiendo a Instagram... como veréis hay mucho trabajo y también placer:
* Valentina entre la hiedra
* Trabajando en los estampados de la nueva colección
* Baños en la piscina, por fín valentina le ha perdido el miedo y ahora no sale del agua ^_^
* Maravilloso mini-bolso hecho por Cristina de p[pi:] para Valentina (que va a juego con el que tengo yo)
* Estos son mis juguetes (jugando con Aselita)
* Las fiestas de pozuelo
* La obra en nuestra casa de campo a comenzado, ahora estamos en la fase de destrucción, pronto empieza la construcción...
*Pepa Pig es el juguete favorito de Valentina para la piscina
*Libros interesantes que estudiar
*El embalse que hay cerca de nuestra casa de campo (que buenos baños nos vamos a dar allí)

Summer days are here again. July is always a tricky month becasuse a need to get many things sorted before August holidays. But all gets a lot of easier having a swimmingpool or a garden nearby or taking some time to get out during the weekend. Below you´ll see some pics that I´ve uploaded on Instagram depicting these days of work and pleasure.
*Valentina among the ivy
*Working  on some prints for the new collection
*On the pool with now fearless Valentina
*A lovely small hand bag made by Cristina from p[pi:] as a present for Valentina (it suits mine)
*Toddlers having a snack
*Pozuelo´s festival
*Our  still work in progress house (now  in demolition phase)
*Peppa pig is now Valentina´s favourite toy to play in the pool
*Some interesting books to read
*A big reservoir near our country house (we are already thinking on future baths there)


2 comentarios:

  1. Un julio realmente animado, y combinado. Trabajo y diversión.
    Veo que estáis en la fase de derribo...soy ingeniero y de instalaciones se algo...si necesitais cualquier cosilla...consultar una fuente independiente....me dices.
    Sigue disfrutando!

    ResponderEliminar
  2. A mí me gustan los veranos así de variaditos! Eso sí, sin tener que poner despertador...

    ResponderEliminar