jueves, 16 de enero de 2014

OLD NEW JUMPER


Ayer estrené este jersey de lana que era de mi padre. Es un jersey hecho a mano y de una calidad increible, mi padre lo ha utilizado miles de veces, era su jersey favorito de montaña ya mucho antes de que yo naciera. Me sorprende y a la vez me encanta que el jersey está impecable, no tiene ni bolitas no nada descosido ni roto, está como nuevo y tiene facilmente 45 años... Eso deberían durar todas las cosas, así no habría que tirarlas constantemente para comprar otras nuevas y podríamos vivir de forma más tranquila y armónica con la naturaleza. Es una sensación genial "estrenar" cosas antiguas, que me recuerdan a mi infancia y a mi familia....quizá algún día lo podrá volver a estrenar Valentina ♥

Yesterday I wore an old jumper as if it were new. It used to belong to my father and now is mine. What I want to enfatize here is that the jumper is  still unbelivable new despite the fact my father has worn it for a thousand times at least. It was his favourite one long before I was born and, as I said, it looks brand new. Things should last this long. It would be nice not to have to throw stuff constantly in order to buy new stuff that is designed to become obsolete soon. It would be nice to step out of this sick spiral and live in a more tranquil and slow path in equilibrium with mother nature. It is such a nice experience to "wear for the first time" a jumper that reminds me of my chilhood and my family. Maybe, some day in the near furute, Valentina might have the chance to wear this old jumper for the first time aswell. ♥


12 comentarios:

  1. Me encanta... Yo también tengo una chaqueta que fue de mi padre, tejida a mano por mi abuela y con diseño de jacquard de mi propio padre.

    ResponderEliminar
  2. y lo que es más flipante es ir con un jersey de lana a la nieve hoy en día que si no llevas goretex y cosas asi eres un insensato!!! ays que pena de sociedad!

    ResponderEliminar
  3. es verdad, es una sensación genial re-estrenar cosas y más si eran de alguien querido.
    Yo este año estoy usando un jersey que era de mi abuela :)
    100% de acuerdo con tus reflexiones!

    ResponderEliminar
  4. oh que genial!pues si que es una pena que las cosas ya no duren como antes...

    ResponderEliminar
  5. Mi padre creo que tiene todavía alguno de esos...y los nuestros de niños siguen por casa.....
    Esa foto es en Ordesa?

    ResponderEliminar
  6. Gracias por los comentarios! ibb, si, es el valle de Ordesa en invierno! Un beso!!!

    ResponderEliminar
  7. los mejores jerseys de lana son los antiguos, esos que recordamos de cuando eramos pqueñas... o más jovenes jeje. La foto es Ordesa!!! Es curioso ver fotos antiguas del Piri de gente que lo ha disfrutado y como ver que tu tienes la misma foto después de muchos años... Adoro la montaña

    http://blog.conideasyaloloco.com
    www.conideasyaloloco.com

    ResponderEliminar
  8. Precioso jersey!!!
    Amí me encanta encontrar pequeños tesoros que tienen historia y son bonitos y de buena calidad.
    Como bien dices las cosas, ropa u otros objetos, deberían ser bonitos y duraderos para poder disfrutarlos mucho tiempo.
    Vida sencilla!!!
    xxx-mar-

    ResponderEliminar
  9. Tengo una rebeca de verano de Laserre de mi madre, que tiene que tener unos 25 años, preciosa, no pasa de moda y está como nueva. Llevo usándola como 10 años, y es precioso poder usar algo de tu familia, no es solo vestirte, es unirte a algo más especial, es la vida tejida...

    ResponderEliminar
  10. ¡Qué bonito y cuánta razón tienes! A mí me chirria muchísimo cuando escucho a la gente decir que no les importa comprar ropa a sabiendas de que es de mala calidad porque, total, con lo barata que cuesta cuando se rompa o se aburran de ella se compran otra prenda igual. No piensan en el origen ni el destino de las cosas que usamos.

    ResponderEliminar