jueves, 13 de marzo de 2014

DAY OFF

Ayer nos tomamos el día libre y nos fuimos a la casa de campo para avanzar un poco más con los arreglos y las obras, todavía no podemos usar la casa ni dormir allí porque falta hacer todo el interior, poner suelos, la luz, el agua etc...pero aprovechamos que habíamos quedado con el albañil para darnos un paseo por el bosque y descansar. El campo todavía está muy invernal y los árboles y plantas siguen sin hojas, pero nos hizo un precioso día soleado con unas vistas preciosas de la sierra nevada al fondo.

Yesterday we took a day off and went to our country house to make some progress.We can not habitate the house yet because there are still plenty of things to sort out indoors. Floors need to be installed, the water and the electric system need to be ready, there are some windows missing and so on...As we had to go there to talk with the guys that are going to sort all the mess out and as the day was beautiful an sunny, we could not help it and we went for a nice walk in the forest that still looks pretty wintry with all those bare naked trees.


4 comentarios:

  1. Antes me daba mucha pena el otoño y el invierno, la lluvia y la falta de luz... Con los años he aprendido a disfrutar de la naturaleza en cada estación. Es absolutamente increíble todos los días del año.

    ResponderEliminar
  2. Y mira que ya hay valientes que se atreven con la manga corta!

    ResponderEliminar
  3. No sé si soy yo o es este invierno que ha hecho o es la primavera que este año parece que viene flamenca. El caso es que la estoy disfrutando como nunca!
    Y eso que yo no tengo campo!

    ResponderEliminar