jueves, 18 de septiembre de 2014

OLÉ

Y por fín, en primicia total, compartimos con vosotr@s una selección de prendas de nuestra colección Spring-Summer 2015 "Spanish dance Troupe" esperamos que os guste!!! Olé!

And finally our collection Spring-Summer 2015 "Spanish dance Troupe" is ready to be shown. Here you can have a look at a selction of it. Soon we´ll show you more. Hope you like it!! Olé!!


Photos: Elena Grimaldi
Model: Margo

Mil gracias a Maria Faci por sus diseños de bordados, a Lanusa por los preciosos accesorios y los bordados a mano, a cristina de p[pi:] por los bolsos y mochilas, a Ana Sender y Brianda por algunos de los impresionantes estampados, a nuestro taller Ojo de Aguja por el impecable trabajo de patronaje y confección, a nuestro taller de Punto Pepa de la Torre por la calidad de nuestras prendas de punto de algodón y las preciosas texturas que han desarrollado para nosotros, a Elena Grimaldi por las fotos....madre mía que somos un peazo de equipo enorme, mil gracias a tod@s!!

Y pronto os mostraré más fotos y los detalles y accesorios, que la colección tiene unos bolsos, mochilas y pañuelos preciosos (y podéis cotillear más en nuestro Instagram)

Thanks a whole lot to Maria Faci for the embroidered designs, a thousand thanks to the girls from Lanusa for the beautiful accesories and the handmade embroideries. Also thanks  a lot to  p[pi:] for the purses and bags. Many thanks also to Ana Sender and Brianda  for those nice prints. Thanks a million to  Ojo de Aguja for the good work at  making our patterns and producing our cltohes. Thanks also to the guys at Punto Pepe de la Torre for the high quality of our cotton knit garments. And many mores thanks to Elena Grimaldi for her amazing work taking pictures.. To be honest we all make such a nice team together!!

Soon we´ll also show you some more pictures and accesories and details (you can also nose around for more at our Instagram)

10 comentarios:

  1. Es preciosa!! enhorabuena!!!

    ResponderEliminar
  2. Equipazo y olé, es verdad! Buen trabajo!

    ResponderEliminar
  3. una colección preciosa! enhorabuena!! y pedazo equipo :D

    ResponderEliminar
  4. Es una colección preciosa!! Equipazo lleno de talento y salero! Mil gracias a vosotros por haberme dejado formar parte de él ♥

    ResponderEliminar
  5. Enamorada de los vestidos de acuarelas y el de los burritos ¿se puede ser más amor? ¿Para cuando la vemos en la calle?

    ResponderEliminar
  6. Precioso todo!! Un gran placer haber formado parte de este gran equipo!

    ResponderEliminar
  7. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  8. Enhorabuena, es preciosa la colección!!!
    Muy feliz de formar parte. ♥ ♥ ♥

    ResponderEliminar
  9. Como belloartista estaba destinada a llevar ropa tan chula como ésta, y sin embargo soy una chica de lo más sosa. Cogeré nota.

    Un blog precioso :-)

    ¡Un saludo!

    ResponderEliminar