Algunas fotografias de nuestro dia a dia, nuestro trabajo, y las personas que nos ayudan y acompañan en nuestra aventura!!
One day in "la casita de wendy"
Some pictures of our day by day, our job, and the people that is helping us in our adventure!!
Maria, Carla y Alba están de practicas con nosotros. Son encantadoras y nos ayudan muchisimo. Pronto serán muy buenas diseñadoras también!
Aqui están trabajando sobre unos patrones de la colección del proximo invierno.
Maria, Carla y Alba are our trainees. They are really nice and they are helping us so much.. They will be great designers soon!
In this picture they are working in some patterns for next winter.
Nora arrived. She is from Norway and she is also doing practical training with us. She studies in Denmark in a Fashion textil design school, she is pretty good with prints, drawing, raports...
No tenemos mucho espacio y trabajamos todos juntos!
We dont have so much space and we work all together!
Algunas cosas divertidas que ha hecho Nora (pruebas para hacer una casa de papel estampado)
Some funny things Nora has made (samples for a print paper house)
Brianda!! Es diseñadora y trabaja con nosotros, diseña nuestra segunda línea "happy" y es nuestra modelo para los muestrarios. Sus dibujos para "happy" son preciosos... os dejo un adelanto de la proxima colección.
Brianda!! She is a fashion designer and works with us, she designs our second line "happy" and she is our model for samples. Her drawings for "happy" are beautiful...here i show you some for next season.
MºCarmen es la dueña del taller donde hacemos la ropa, los prototipos, los patrones... con ella y Rosa (la patronista) probamos las prendas sobre Brianda. Estas prendas están hechas con retales solo para ver la forma, la talla etc...Mº Carmen is the owner of the workshop where we make our collections, samples, patterns... with her and Rosa (patterns) we try the samples on Brianda. This clothes are made with old fabrics from past seasons jus to see how it fits...
Esto es Lanas Sixto, una tienda de toda la vida donde hacemos nuestras cosas de tricot y ganchillo. Todo hecho a mano y con cariño por señoras maravillosas!!
This is Lanas Sixto, a beautiful old shop where we make our Knit and crochet. All handmade by wonderful ladies!!
De vuelta al estudio, Aaron, que nos está ayudando con patrones y con todo! también nos hizo entre otras cosas nuestro myspace... vale para todo!
Back in our studio, Aaron who is helping us with patterns and everything! he also did our myspace... is very versatile!
Con Iván...
With Iván...
Os seguiremos enseñando nuestro trabajo proximamente...
We will show you more things in new posts! Sorry for my English...