miércoles, 11 de diciembre de 2013

GIFTS FOR HER

Sigo con las recomendaciones para regalar en Navidad, cosas hechas por pequeños diseñadores y empresas españolas, para que apoyemos a los pequeños en vez de dar más poder a los grandes, y de paso regalar cosas originales y llenas de alma.
Esta vez os dejo con algunas ideas para regalar a vuestras novias, amigas, primas, sobrinas...o a mí, que basicamente he seleccionado cosas que querría para mí misma ^_^

P.D: Si queréis encontrar muchas más cosas de diseño local podéis pasaros este fin de semana por el Mercado Central de Diseño en el Matadero de Madrid, podréis encontrar un montón de diseñadores de ropa, accesorios, muebles, decoración... y nosotros también participamos!!

Again I keep on talking about suff to buy on Christmas time, stuff made by spanish small designers. We need to support them instead of empowering more and more big corporations. It is also a good chance to get yourself with great and full of soul presents. This time this post is about recommending things for her,  your girlfriend, your mother, your cousin, your niece or... me, because I love all this stuff in the first place. ^_^

P.D: if you fancy more spanish great design just visit  this weekend the Mercado Central de Diseño at El Matadero in Madrid. You´ll find there many spanish designers showing their unique creations (furniture, clothes, accesories, decoration stuff and so on)... we´ll  also be there!!

1 Maceta con piernas de Wacamole Ceramic, 2 Cartera de MoiMoi accesories, 3 Zapatos de trenza de yute de Pla, 4 Bolso clutch de ganchillo con cara de León lanusa para "la casita de wendy",  5 collage de Rafafans, 6 Cerámicas de Nona Bruna

1 Legged plant pot by Wacamole Ceramic,  2 Purse by MoiMoi  3 Jute braid shoes by  Pla, 4  Lion face crochet cluth bag  by lanusa para "la casita de wendy 5 Collage by Rafafans 6 Pottery by Nona Bruna
 7 Kit de tejer de Mundo Lanar, 8 Capazo de mimbre artesanal de Real Fábrica, 9 Collar de Andrés Gallardo, 10 Pañuelo de Suturno, 11 Bolso de Depeapa,  12 cojín bordado de Bylina

7 Knitting kit by Mundo Lanar 8 Handcrafted wicker bag by Real Fábrica, 9 Necklace by Andrés Gallardo, 10 Handkerchief by Suturno, 11 Handbag by Depeapa , 12 Embroidery cushion by Bylina

13 Cafetera de Abe the Ape, 14 Bufanda de "la casita de wendy", 15 collares de Julieta Álvarez,
16 Zapatos de About Arianne, 17 perfume artesanal de Oliver& Co, 18 Bolso de Zubi

13 Coffeepot by Abe the Ape, 14 Scarf by "la casita de wendy", 15 Necklaces by  Julieta Álvarez,
16 Shoes by About Arianne, 17 Handmade perfume by  Oliver&Co, 18 Handbag by Zubi

2 comentarios:

Leticia·Ameise dijo...

Qué bonito post! Me ha gustado mucho conocer "Mundo Lanar" y la maceta con piernas ;)
Un saludo!

Leire V. dijo...

cuantas cosas preciosas!