VIDA REAL vs FASHION WORLD

Ya se que con tanta foto de la colección y tanta foto del Showroom parece que tenemos la vida más glamurosa del mundo entre modelos y fashion weeks...  pero ya sabéis los que nos conocéis bien que nada más lejos de la realidad. Nosotros estamos bastante lejos de la "moda", las pasarelas, las fiestas...todo eso existe y es aburrido, egoista y tontuno (los primeros años de "la casita de wendy" tuvimos ocasión de conocer ese mundo bien de cerca desfilando etc... y podríamos escribir un libro con todo lo que vimos...)  Hace siglos que no vamos a Cibeles-Mercedes o como se llame, hace siglos que dejamos de interesarnos por asistir a fiestas en Paris o Londres esponsorizadas por tal o cual...también hace siglos que no nos compramos ropa de multinacionales y ni si quiera vemos las pasarelas con las últimas tendencias. No nos interesan las grandes marcas que al final solo son mega-coorporaciones con un marketing brutal y que tienen comprados los contenidos de la mayoría de las revistas, no nos gusta que la creatividad se haya convertido en un negocio absurdo donde se paga a actrices y bloguers para vestir de marcas de los pies a la cabeza... esa parte de hacer "moda" nos espeluzna y horroriza.

Nosotros hacemos ropa y nos gusta contar historias a través de ella, ideamos prendas que sean como un refugio para las personas que las compran, un lugar lleno de imaginación que las proteja del mundo exterior-adulto a veces tan agresivo y que tan en decadencia pensamos que está.
Pretendemos que nuestras prendas sean bonitas siempre, especiales, medio con poderes mágicos o algo así...por eso tratamos de buscar siempre ideas originales y mensajes que poder transmitir.
Y aunque tenemos que ceñirnos a los calendarios que marca este sector y vamos a las ferias y Showrooms, siempre utilizamos nuestro tiempo libre para observar el verdadero mundo, la naturaleza, la huerta, los amigos, la familia, el arte, los libros...la vida lenta y bella va pasando y no nos la queremos perder. Muchos diseñadores pierden su precioso tiempo en fiestas buscando oportunidades y contactos, son fiestas en las que nadie se lo pasa bien porque todos buscan una foto con "tal" o un negocio con "cual". Pero para nosotros eso no significa nada, como para la mayoría de la gente... es un mundo aparte, frio y sin valores. Es verdad que sales más en prensa si vas a esos eventos porque están los periodistas, es verdad que sales más en la tele si desfilas...pero el ego es voraz y a veces destruye a la verdadera persona y nosotros ya vivimos aquello durante una época.

Para nosotros hacer ropa es otra cosa, es hacer prendas que te cubren, que cuentan historias como las que contaban los "quilts" o colchas americanas, o las almazuelas, o como las que cuentan las prendas heredadas de las abuelas o los trajes regionales... es costura, es tradición y a la vez es expresión artística, es crear belleza como se ha venido haciendo desde hace siglos, es artesanía y para nosotros eso por fuerza tiene que ser lento y verdadero. Esperamos que algún día este mundo en el que vivimos recupere la sensatez y apueste por las cosas bien hechas y sinceras...
Podéis ver más de lo que pensamos en nuestro MANIFIESTO y os dejo con imágenes del Instagram donde os muestro "mis" intereses en la vida real (digo "mis" porque aunque el Instagram es de "la casita de wendy" al final es más mio que de Iván porque hago las fotos con mi movil ^_^)
Gracias por leer este rollo tan largo, pero sobre todo gracias por seguirnos y apoyarnos para que podamos seguir siendo nosotros mismos, gracias ♥

I know that all the fashion pictures we upload in this blog look like we have such a glamorous life attending to fashion events and surrounded by beautiful models and all the like. But all of you who know us well  are already far away from this impression. We are in fact far away from fashion, catwalks and parties. This part of the fashion bussines exists and is quite boring and silly ( during the first years at la casita de wendy we had the chance to experience this by ourselves and we have enough stories to write a book about it). It has been ages since we  do not attend to Cibeles-Mercedes or whatever its name fashionweek. It has been ages since we do not attend to sponsorized parties at London or Paris...It has been ages since we do not buy clothes from multinational stores...We are, as you can see, away from what normally people think fashion is. We don´t even watch the ultimate trend catwalks. We are not interested in big brands owned by big corporations with masive marketing campaings who buy the content of fashion magazines. We do not like what fashion creativity has become, a kind of absurd bussines where actresses and bloggers get paid to be dressed by brands from head to toes. We hate this  crazy side of fashion!!

We make clothes and we like to tell stories through them. We like to think our garments as a shelter for people who see imagination as something that protects them from the adult , sometimes agressive and cold and decadent world that surround us. We try that the beauty of our designs last a long time, as if they had special powers or something...This is why, when designing, we give the best out of ourselves looking for original ideas and cool messages to transmit. And although we need to be on schedule and attend to showrooms and things like that we try to  spend our free time watching the real world and enjoying nature, family, friends,art, books... the slow life with its slowly pace we do not want to miss. Many designers  lose their precious time going to parties looking for contacts and opportunities. Parties where nobody is actually having fun because they are more concerned in  being photographed or doing bussines with someone famous or important. All  of this does not mean anything to us now... it is a cold and valueless world. At the end, yes, you get to be on the media  more if you attend to parties and events like those just because the journalists are there making their job but the lesson to be learned is that the ego is so hungry that many times it  destroys people who are desperately willing to get famous no matter how...

For us, making clothes is something different. It is about making pieces to cover the body and also making storytelling garments. Old american quilts, spanish almazuelas, regional costumes or pieces inherited from our granmothers are good examples of this conception of the designing process. It is all about tradition, couture and also high artistic expresión, beauty as it has been produced for centuries. It is about crafts, a very slow process full of truth. We hope that someday this mad world we live in recovers these vernacular ways to make things...
You can further see what we think about all of this in our MANIFIESTO
Now I leave you with some pictures from Instagram where I show you my interests (I say "my" because it is more about me and less about Ivan for the simple reason that I am the one taking pictures with the phone) Thanks for reading me when I write that dense and thanks for supporting us, it makes  us feel better to keep on trying to be ourselves and carry on ♥