SUMMER SALE!!!!

Empiezan las REBAJAS en nuestra Tienda Online!!!! Todo al 30% y al 50%, no os las perdáis!!!

Summer SALE starts today in our SHOP!!! Everything with 30% to 50% discount!!!

Soon LCDWedding

Tenemos un nuevo proyecto en el horizonte... dentro de poco podréis visitar LCDWedding, nuestra web de novias para chicas que quieren una boda diferente.
Os dejo con un adelanto de algunas de las cosas que estamos preparando...que os parecen?
Pronto más ♥

We are working in a new project that soon we will share with you...LCDWedding, our own wedding´s site! Find some images in this post...do you like them?
Soon more ♥

Deseando vacaciones...

Mientras esperamos a que nos llegue la colección de las fabricas soñamos con vacaciones, playa y naturaleza... Que ganas de bañarnos en el mar!!

Hoy la foto es de una antigua colección de verano ♥

While we are waiting for the new collection to arrive from factorys we dream about holidays, beach and nature... We want to swim in the sea!!

Today the picture is from an old summer collection ♥

NEW WEEK OFFER

Hasta el próximo Viernes podréis encontrar este Vestido con un 40% de descuento en nuestra Tienda.

Until next Friday you can buy this Dress with a 40% discount in our Shop.

OLDIES

Es muy bonito cuando te encuentras fotografías antiguas en algún cajón... en esta, Mónica con un vestido de nuestra colección Fairy Tales ♥

Its beautiful when you find old pictures in some drawer... in this one, Mónica with a dress from our collection Fairy Tales ♥

tic, tac, tic, tac...

Los días van pasando rápido y cada vez queda menos para la fecha en la que tenemos que tener la colección terminada. Nuestro nuevo reloj-conejo nos lo recuerda mientras elegimos cintas y terminamos estampados...

Time goes by so fast and we are getting close to the date when we need to have the new collection ready. That´s what our new clock-rabbit reminds us while we finish our prints and select some ribbons...

♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

Mirad que foto tan preciosa ha hecho Elena Grimaldi con nuestro vestido Oceano y Brianda de modelo...la foto pertenece a un increible editorial que podéis encontrar este mes en la revista Madriz...maravilloso ♥♥♥

Look at this beatiful picture made by Elena Grimaldi with our Ocean dress and Brianda as a model... picture is featured with some others this month in Madriz magazine...awesome ♥♥♥

VISITA "EL ESTUDIO"

Os invitamos a visitar nuestro BLOG de "El Estudio" y a conocer los proyectos que están desarrollando los alumnos en esta tercera Edición de nuestro Workshop. Algunos ejemplos...

We invite you to visit our "El Estudio" BLOG and  have a look on the projects and patterns developed by our students on our Workshop´s 3th Edition. Some of them...

El primer estampado es de LAURA y el segundo de SUSANA

FOUND Y RECYCLING

Hemos actualizado nuestras secciones de FOUND y RECYCLING con nuevas cosas para la Primavera! Jarrones vintage, juegos de cafe, bolsos con telas estampadas... esperamos que os guste. Además inauguramos la semana con nueva oferta, este precioso vestido al 30% toda la semana.

We have updated the shop, our FOUND and RECYCLING sections with new stuff for the Spring!

Vintage vases, coffee sets, printed bags...we hope you like it.

We also have a new offer, this beautiful dress with 30% discount during the whole week.

NEW PRINTS FOR SPRING-SUMMER

Queremos mostraros nuevos estampados que podréis ver en nuestra colección Primavera-Verano 2011... la cole ha partido del viaje que hizo Brianda a Chile y de todas las cosas bonitas que vio por allí. Pronto os podremos ir enseñando más...

We want to share with you some new prints for Spring-Summer 2011... the collection is inspired in a trip to Chile that Brianda did few months ago.

Soon we will show you more stuff...

SYBILLA

Hoy os invito a conocer el último proyecto de SYBILLA "Fabrics for Freedom", ya sabéis que es una diseñadora que admiramos por su increible trabajo creativo y también por su forma de ser, tan alejada del mundo a veces insolidario y vacio de la moda. Podéis pinchar aquí para conocer este proyecto y os ilustro la entrada de hoy con diseños que desarrollé junto al equipo de Jocomomola cuando trabajé para Sybilla. Espero que os gusten!!

EL LIBRO ROJO DE EL ESTILO

Hace ya más de un año se publicó "El Libro Rojo de El Estilo" de Brenda Chavez, donde esta maravillosa escritora y periodista nos habla sobre "El Estilo" de una forma rigurosa y muy profesional, además de preocuparse especialmente de Moda y Ecología, del Vintage, de la importancia de ser uno mismo etc... Nos gusta el enfoque serio que le da a la moda y el vestir, casi como lo haría un Antropólogo o un Sociólogo. Pero lo que más ilusión nos hace es el texto que nos dedica al final de su libro dentro de el apartado INDUSTRIA DE LA MODA EN ESPAÑA ¿UN ESPEJISMO? y que os copiamos a continuación (también es un texto valiente y polémico por lo que podréis comprobar):

"La Asociación ACME intenta luchar por unos intereses loables, por ello reciben una subvención por diseñador cercana a los 60.000E cada seis meses. Algunos la invierten con sabiduría en el desarrollo de sus proyectos y otros simplemente viven de ella y no de sus ventas, como sería normal.
Producir una colección para desfilar puede suponer de 3000 a 9000 Euros en la mayoría de los casos; si se hace un muestrario de ella para venta o prensa se multiplicarían por el número de muestrarios hechos. Lo normal es tener dos o incluso tres de ventas. Aún así, la subvención no se usa en su totalidad para tal fin, ni tan siquiera un 30% ¿que pasa con el resto del dinero?... Los diseñadores que no están en esa asociación, incluso desfilando en Cibeles, no tienen subvención de ningún tipo. Algunos que la llevan recibiendo años no tienen resultado comercial visible ni interés relevante. Al tener cubiertas sus necesidades, y algunas más, en vez de ser una ayuda los "anestesia" del juego normal de la ley de la oferta y la demanda de cualquier negocio...
Pero tengo la esperanza de que hay una vía posible porque la firma española "La Casita de Wendy", sin subvención, con un producto bastante especial no precisamente comercial (y menos cuando empezaron), pidieron un aval y se arriesgaron confiando en su proyecto, como hacen las empresas normalmente, y lo consiguieron. ¿No hay un refrán que dice que quien no arriesga no gana? Han vendido en Barneys, de hecho les pusieron un corner cuando les empezaron a comprar y tienen cien puntos de venta para su primera línea. En la tienda China Cocktail han escogido sus diseños como imagen para varias temporadas...
Su sistema ha sido ir a ferias internacionales y vender, creciendo muy poco a poco, formandose como empresarios y realizando prendas artesanales como imagen, además de otras industrializables para vender sin perder su identidad ni rebajarla, prescindiendo muchas veces de desfilar porque no daban abasto y preferían centrarse en vender, que es lo que sostiene su firma. Todo un ejemplo de viabilidad de una empresa joven, de creación y española, que espero que otros tengan en cuenta para promover la creación patria."

Gracias Brenda por saber valorar el esfuerzo que llevamos haciendo  hace 10 años desde que empezamos, no somos ricos ni somos diseñadores estrella, pero estamos muy contentos de poder vivir de lo que nos gusta!

VESTIDO GREEN LIFE

La nueva oferta de esta semana en nuestra Tienda Online tiene una bonita historia detrás. Este vestido pertenece a nuestra colección Primavera-Verano 2009 y solo nos quedan unos pocos. Nosotros lo llamamos vestido Green Life porque tiene un estampado que está inspirado en la vida en el campo, esa vida que muchas veces nosotros deseamos tener, donde no hacen falta cosas materiales, ni cambiar de movil cada año, ni ir a la moda y comprar ropa según lo que se lleva cada temporada, ni tener que tener el coche más guay, ni viajar sin parar para conocerlo todo etc... Una vida más de verdad, cerca de plantas, semillas, arboles, animales... una vida más sostenible y no basada en el consumo, que haga menos daño a la Naturaleza, donde además será mucho más facil ser feliz porque muchas de nuestras ansiedades, estresses y demás padecimientos son por el ritmo de la vida en la ciudad, el trabajo cada vez más esclavo... y por los deseos frustrados de más y mejores cosas, que nos atan a ese trabajo.
El vestido Green Life tiene un estampado con mensajes como DO IT YOURSELF (hazte las cosas y no las compres, será más gratificante y muchísimo menos contaminante: haz jabón, haz conservas, hazte ropa, hazte muebles...), GREEN LIFE (una vida verde significa tener en cuenta la naturaleza en nuestros actos) SLOW (ir más despacio significa ser más feliz y disfrutar con cada cosa de la vida).

Lo más divertido de todo es que para hacer este estampado me inspiré en la casa que tienen mis padres en Asturias y dibujé muchas flores, plantas y animales que hay por allí (además dibujé la casa). Si buscáis bien incluso podréis leer Asturias en algunas partes del vestido.

Bueno después de este rollo os dejo con imágenes de los bocetos previos a hacer el estampado y del estampado definitivo, el vestido y algunos detalles. Espero que os guste!!!

This week´s offer at our shop has a nice story behind. This dress belongs to the s/s2009 collection and there are only few left. We called it "Greenlife" because its allover print is inspired in countryside life, this kind of lifestyle we´d all like to embrace sometimes, where no material stuff is needed, where there is no need of changing cellular phone every year; where there is no rush to be on the last fashion ect.. A life closer to nature, plants, trees, seeds, animals.. a life with a wise eco approach not based on consumption and more based on not impacting on ecosystems. A life where we may get rid of all the stress, anssieties and problems produced by our current way of life.

The green life dress print has messages embeded in it. Messages such as DO IT YOURSELF (do things for yourself, do not buy so much, learn to do something and so on), GREENLIFE ( having nature in mind whenever we have to act), SLOW (going slower means redefining time in our life, redefining how we spend our time working and working instead of enjoyning our friends, family , community or hobbies)
To hand draw this print I also got inspiration from a house my parents have in Asturias. You can also read Asturias somewhere in the print.


Well, after so much blablabla I´ll show you the previous sketch of the print and the final one. Hope you like it!!!

DISEÑANDO...

Estamos en periodo de concentración, encierro y diseño. Ya estamos terminando de diseñar la Primavera-Verano 2011 y seleccionando los colores, las formas y estampados, tejidos etc... Normalmente cada colección tiene una carta de color, esta temporada nos ha salido con colores muy primaverales y que me recuerdan a caramelos. Los bocetos que solemos hacer no son los típicos figurines estilizados (ni muy bien dibujados) si no garabatos que nos ayudan a pensar y organizar el puzzle gigante que es hacer una colección de casi 100 prendas diferentes.

Además de todo esto hoy quiero compartir los avances de mi mantita de ganchillo (si, todavía estoy con ella porque la había aparcado por exceso de trabajo...), ya estoy empezando a unir los cuadraditos!!!

ANTHROPOLOGIE *_*

Pues si, nos hace muchísima ilusión anunciaros que nuestra colección Otoño-Invierno 2010-2011 estará en ANTHROPOLOGIE, una prestigiosísima cadena de tiendas internacionales. Para los que no conocéis esta tienda, que es de nuestras favoritas, os contaremos que tienen una genial selección de marcas de moda, además de decoración, hogar, regalo etc... Tienen tiendas en Londres (Regent Street, Kings Road...), EEUU, Canada etc... Además de una genial Tienda Online donde se pueden adquirir todos sus productos. Os dejamos con fotos de este cadena de tiendas con su decoración bohemia y campestre.

Yes, we are happy and excited about our fall-winter 2010-2011 collection being at ANTHROPOLOGIE, a prestigious  international chain stores and one of our favourites, where you can find a nice variety of fashion brands and interior design. They have stores around the world (USA, Canada U.K...). They also have a great Online Shop where you can get all their stuff. Next some pictures of some of the stores with this bohemian and rustic style.

Para conocer más tiendas donde venden "la casita de wendy" pincha en el banner de la derecha en la etiqueta SHOPS o aquí.

PRESS

Entre nuestras últimas apariciones en prensa, una de mis favoritas es esta entrevista en una revista China sobre diseño. Que ilusión hace que tu trabajo llegue a lugares tan lejanos...

This is one of our last press releases, an interview in a chinese design  magazine.  We really like this one. Its wonderful when you see your designs getting that far!!!!