sábado, 17 de marzo de 2018

SPRING-SUMMER 2018 "MINOS"

Nuestra nueva colección “MINOS” está inspirada en las culturas MINOICA y GRIEGA. En su arte, la filosofía, los mitos y en especial las diosas poderosas y sabias como Atenea o Diana… Desde siempre nos ha atraído la cultura griega y su mitología donde la mujeres no son sumisas o recatadas ni obedientes, si no imperfectas como los hombres pero llenas de poder también como ellos. Nos llama la atención como algunas son rápidas y ágiles como Atalanta, poliamorosas y libres como Afrodita… y como los atributos más importantes como la sabiduría y el conocimiento los representa una mujer, Palas Atenea. También la cultura Minoica es un referente para nosotros, dicen que cuando descubrieron el palacio del Cnosos una de las cosas que más llamó la atención de los arqueólogos fue que no aparecieron armas de ningún tipo, los Minoicos no parecían conocer la guerra ni el enfrentamiento. También sorprendió la cantidad de representaciones de mujeres en paredes y utensilios del palacio, mujeres en posiciones de poder y liderazgo, también mujeres en los dibujos y recresentaciones de salto sobre los toros acompañando en igualdad a los hombres. Os invitamos a investigar estas culturas tan apasionantes, a leer sobre los mitos… y sobre todo a admirar la belleza de su uso particular del dibujo, del color y el arte.
Para nuestra colección hemos interpretado los dibujos de vasijas, paredes y frisos… los mitos y metamorfosis más importantes, la arquitectura y el arte….y los hemos transformado en estampados originales con la ayuda de las geniales Marcela Lopez, Ana Sender 
Carmen Casado también nos hemos inspirado en la vestimenta Minoica y las grecas de los bajorrelieves para hacer jacquares coloristas en punto y siluetas especiales en las prendas con la colaboración de la talentosa Mónica Navarro. Los accesorios preciosos son de la magnífica Cristina de Pendular Pocket y contamos con unas bordados delicados y originales de Flor Arias
Como siempre estamos muy agradecidos a todas las personas que colaboran con nosotros y nos ayudan a sacar adelante este proyecto ilusionante y especial que es “la casita de wendy”.
Fotos: Elena Grimaldi


Our new collection MINOS is inspired by both GREEK and ancient MINOAN cultures.  In the one hand the collection tries to reflect greek philosophy,  greek myths and specially  the wisdom and power of  greek goddesses such as Atenea or Diana. We´ve been always attracted by greek mythology in which women are not precisely obedient or shy, on the contrary, they are always depicted as imperfect and powerfull as men are. What attracts our attention is that some goddesses are swift and agile as Atalanta or polyamorous and free like Afrodita. But what we  like most is the fact that some of the most important human atributes such as wisdom and knowledge are embodied by  a woman such as Palas Atenea. In the other hand, minoan culture is so cautivating for us because when the Knosos palace was first discovered archeologists  could not find any traits of weapons nor war vestiges. They were also fascinated by the mosaics depicting women in power roles and also women jumping over bulls. We really invite you to further investigate these two fascinating cultures and discover the beauty of their arts.
Our collection is very much inspired by greek and minoan pottery drawings, mosaics, architecture and friezes, and also by the stories behind the ovidian methamorphosis. And we have created prints, embroideries and jacquares out of it with the help of  our brilliant  collaborators 
Monica NavarroMarcela LopezAna SenderCarmen CasadoFlor Arias and Pendular Pocket
As always we are so greateful to all the people that help us to keep la casita de wendy alive
Pictures by Elena Grimaldi


www.lacasitadewendyshop.com