EN PAPEL

Por fín he recibido la revista Kireei!!! si no la tenéis os la recomiendo muchísimo, este último número esta dedicado al Slow y verdaderamente han conseguido que cuando la lees el mundo se pare un poco para que puedas disfrutarla. Me han encantado todos los artículos y textos, pero también las fotografías e ilustraciones y como están presentadas en una maquetación tan cuidada...Encima hemos colaborado con un pequeño artículo con consejos para "Vivir de la creación" o lo que es lo mismo; nuestros consejos para todos los que soñáis con tener vuestra propia empresa y vivir de vuestras ideas, esperamos que os sean útiles.
Y no dudéis en comprar la revista, es una maravilla!!!

Por otro lado también he recibido la guía Mammaproof de Madrid, este librito tan mono es una guía de la ciudad de Madrid para papás inquietos, es decir que te recomiendan sitios chulos donde ir con tu hijos y actividades molonas para hacer con peques, yo he colaborado con una manualidad que hice con Valentina, espero que os guste también y os recomiendo que si tenéis niños os hagáis con una guía ya, que está llena de ideas!!

♥ ACCESORIOS ♥

Y hoy hay novedades en la Tienda!! ya hemos subido los preciosos accesorios de Invierno. Las cositas de crochet que han hecho Lanusa para "la casita de wendy" y también nuestras bufandas y guantes... Todo "hecho en España con mucho amor" No os lo perdáis aquí. 

And today we have new stuff in the Shop!! You can find our new Winter accesories. Handmade crocheted bags and collars by Lanusa for "la casita de wendy" and also our scarves and mittens...Everything "made in Spain with love" Have a look here

REGALOS

*Una preciosa postal retrato de nuestra pequeña familia hecho por Cara Carmina y que ha sido mi regalo de Papa Noel para Miguel (nanukita es como llamamos a Valentina que nació con cara de esquimal)
*Un arbol de ganchillo ha sido el Christmas-Felicitación que hemos recibido de "Le Petit Paquebot"
*Un mini roscón de reyes para Valentina de Pinchín (con la sorpresa fuera porque no cabe dentro, claro)
*Un maravillosos cojín de flores que nos ha hecho Sandra con la ayuda de sus hijos Otto y León, ellos han sido los encargados de dibujar las flores en coderas y rodilleras, y su mamá las ha cortado y pegado sobre el tejido, a que es precioso?  Gracias mil Sandra!!!

Que bonito todo lo que nos han regalado esta navidad...que pena que termine... El lunes volvemos al trabajo y empezamos las REBAJAS en la Tienda Online...no os las perdáis!

El Viernes salimos en El País, podéis ver el artículo aquí.

JABÓN

Estas Navidades están siendo geniales...llenas de descanso, familia y regalitos...Uno de los regalos que hemos hecho han sido estos jabones caseros, estos son de hierba buena con aceite de oliva, aceite de argán y aceite de almendra...también hemos hecho de romero con canela, y de melissa...son sencillísimos de hacer! Y lo mejor es que son muy buenos para la piel, la dejan suave e hidratada. Pronto os enseño más regalos navideños ^_^

We are enjoying so much this holidays... full of leisure, family and gifts...One of the gifts we have made have been these homemade soaps, these aremade with olive oil, argan oil and almond oil... also have Rosemary with cinnamon...  And the best thing is that they are really good for the skin, they leave it soft and moisturised. Soon I will share more Christmas gifts with you ^_^

DECORANDO

Seguimos de sorteo en la entrada anterior hasta el Jueves... y mientras tanto quería enseñaros los adornitos navideños que estoy haciendo en los ratos libres...ganchillo, piñas, lazos y ramitas!! me encanta la navidad, el frio, estar en casa con la familia o tejiendo y leyendo...♥

Some of the Christmas decoration I´m working on... pinecones, ribbons, crochet and branches!!! I really love Christmas, being at home with the family or reading and knitting when it´s cold outside...♥

♥

Gracias por vuestros comentarios en el post anterior...efectivamente vamos a sacar una línea de hogar a juego con nuestra cole de invierno y pronto la podréis comprar en nuestra tienda online...ya os avisaremos!!!
Hoy os quiero mostrar cosas "handmade"...Valentina es muy suertuda porque recibe regalos hechos con las manos de gente amorosa...estos son algunos de los que recibió en su cumple:

Un cuadro collage hecho por Silja Goetz (os recomiendo mucho su trabajo)
Un patito de Amigurumi hecho por Lidia
Tres mostruitos hechos por su tia Antígona (que tienen todos su corazoncito)

Mil gracias ...♥ Me encanta lo que es capaz de hacer la gente creativa con unas tijeras y cartulinas, o con un ovillo de lana o unas telas... Algo precioso, para toda la vida, para crecer jugando con ello...
Es esto precisamente lo que más me gusta de hacer cosas a mano, que no se necesitan grandes recursos ni mucho dinero para tener cosas bellas.

Por cierto mirad que guapa esta chica en Vice con nuestro jersey de E.T
Y me encantan estas zapatillas de ganchillo de aquí.
Y que precioso el reportaje de la revista Kireei sobre nosotros...os la dejos abajo para que la veáis...estamos encantados, bien!!!

Thank you for your comments on the previous post ... yes, we are working in some home stuff that I will share with you soon!

Today I want to show you some things "handmade" ... Valentina is very lucky because she has lovely gifts made by hands of nice people ... these are some:

A collage made by Silja Goetz (I highly recommend you her work)
A Amigurumi duckl made by Lidia
Three Monsters made by her aunt Antigona

Thank you so much ... ♥ I love what creative people can make with scissors and cardboard, or a ball of yarn or a fabric ... Something beautiful for all the life, to grow playing with it ...
This is precisely what I like about doing things by hand, that you doný need expensive resources and a lot of money to have beautiful things.


This beautiful girl in Vice magazine with our ET jumper
And I love these slippers here
And look at the report about us in Kireei magazine... below...

Open publication - Free publishing - More children books

beauty

Cosas hechas a mano...cosas bellas alrededor...
-Un puff seta de Anne-Claire Petit
-Un mantel que empecé con 13 años (bueno, realmente hice un par de servilletas con una amiga) y acaba de terminarlo entero mi tía como sorpresa por mi cumple, ha sido un detalle precioso... gracias tía!!!
-Un vestido superbonito de "vine cap aci, pixavi" (unas alumnas de el Curso de Creación de Empresas de Moda de El Estudio) que acaban de empezar su marca de ropa para niños y hacen cosas muy chulas.
-Un oso de punto de blabla kids

♥♥♥

Handmade Things ... beautiful things around ...

-A mushroom puff by Anne-Claire Petit
-A tablecloth I started with 13 years old (well, actually did a couple of napkins with a friend) and my aunt just finished as a surprise for my birthday, it was a lovely detail ... Thanks Auntie!
-An extremely nice dress of "vine cap aci, pixavi", they have just started a clothing brand for children and do cool things
-A knited bear by blabla kids

PLAYING

Hemos pasado el fin de semana decorando El Estudio (ya os enseñaré como está quedando), haciendo nuevos estampados y jugando con Valentina... uno de sus juegos favoritos es PLAYSHAPES del que os he hablado anteriormente aquí...a ella le gusta romper lo que hacemos Miguel y yo, también le entusiasma el sonido de la madera con el suelo y los muebles, morder las piezas... y a nosotros nos gusta crear cosas divertidas...la verdad es que tiene unas posibilidades increibles y ayer me dio por hacer un estampado de flores con él...que tal quedaría sobre tejido? No puedo parar de trabajar...incluso cuando estoy jugando!
También hicimos un bonito pueblo...
Bueno, ya sé lo que estáis esperando...quien ha ganado el vestido? Pues hemos hecho el sorteo con RANDOM.org y el ganador ha sido el nº 32 que corresponde a......MOW!!!!!
Enhorabuena! Puedes escribirnos un mail a: casitadewendy@yahoo.com con tu dirección y te mandaremos el vestido. Mientras tanto no olvidéis que la oferta del 20% sigue hasta finales de Septiembre en nuestra tienda, solo tenéis que escribir BLOG en la casilla de ofertas en el carro de compra.

We´ve spent the weekend decorating the Studio (soon we´ll show you the results), designing patterns and playing PLAYSHAPES, Valentina´s favourite game (we´ve talked about this before here). Valentina likes to demolish whatever shape we create and the sound of the pieces falling on the floor, she also bites the pieces like a mouse. We like making funny shapes...this game is full of posibilities and yesterday I created nice  flower-pattern...I wonder how it would look like on fabric (I can not stop working even when I am playing a game). We also made a beautiful town....


Well, now it´s time to talk about the important thing you all might be waiting for. Who is the winner of the giveaway?  Using RANDOM.org we got  number 32 as the winner and  this number belongs to MOW!!! Congratulations!! You can send us an e-mail to casitadewendy@yahoo.com with the shipping adress  and you´ll soon recive the dress.
And do not forget  that the 20% discount offer in our shop continues until the end of september.Remember that you need to write BLOG in the offer box in the shopping cart

hecho a mano...

Como ya sabéis soy fiel a la artesanía, las cosas hechas por uno mismo hacen el doble de ilusión que las compradas, además duran más, son únicas y están cargadas de recuerdos...Os dejo con cositas "handmade" que tengo ahora por casa...El superpuf de ganchillo que hay debajo de las mantas lo hice el año pasado y me tiré dos meses, tejer circulos de colores relaja mucho!! algunas mantas como la amarilla nos la hicieron unos artesanos de un pueblo de León en un telar antiguo con un diseño de "la casita de wendy"...el vestido de punto lo ha hecho mi madre para Valentina...y las galletas al té verde son de Mónica, hechas a mano y con todo el cariño para nuestras alumnas de El Estudio. (podéis ver el proceso en el blog de El Estudio)

Y os recuerdo que estamos preparando un mercadillo que comenzará este jueves, más info en el post de abajo!!

As you all know I ´m a big fan of arts and crafts. I really love more the things I make by myself than  stuff I buy somewhere. Things handmade last longer and carry many memories. Have a look at handmade designs I have all around the house... The crocheted superpuff I´ve made last year...It took me 2 months. It is relaxing crocheting colored circles!!! Some blankets like the yellow one made by crafters from a town in Leon using an old loom and based on an old design by "lacasita de wendy"... the knitt dress that my mother has made for Valentina...and the green tea cookies handmade by Monica with love for our students at El Estudio (more cookie pictures at El Estudio blog)

TARDE HANDMADE

Llevo unas semanas sin poderme sentar a pintar y ayer por fín saqué un ratito para probar sellos nuevos y pintura para tela llegada de japón ...pasé un estupendo "handmade afternoon"...algunas de las cosas que hice no os las podré enseñar hasta dentro de unos días cuando os cuente el proyecto sorpresa que estamos preparando...cada vez queda menos para desvelar de que se trata!!!!

I´ve spent a few weeks so busy that I haven´t had the chance to sit down and paint. But  finally yesterday I had few hours free to try the new stamps and fabric ink that I just got from Japan. I had such a nice handmade afternoon... some of the things that I did I can´t show to you now because they belong to the secret surprise project that we are working on!!!