UPDATED!!!!!!!!!!!

Y...ya está!!! por fín ya están las prendas de nuestra colección de invierno en la TIENDA, esperamos que os gusten!!
Y como os dijimos hacemos doble celebración, sorteamos el vestido gris de punto de la foto (el de los lacitos rojos) entre todas las personas que escribáis en este post (el domingo diremos quien lo ha ganado) y además queremos hacer una super oferta de lanzamiento y todos los que leéis nuestro blog tendréis un 20% de descuento en la TIENDA si escribís BLOG en la casilla OFERTA que encontraréis en el carro de la compra...Bueno, espero haberme explicado...
Resumiendo: Sorteo y Descuento!!!!!

And here it is!!!... The new garments of our fall-winter collection are in our SHOP already, we hope you like them.!!
To celebrate the end of the summer, and as we told you before, we are doing a giveaway (this grey knit dress with the laces on the picture). To participate you just need to leave a comment in this post (on sunday we´ll have a winner). And we are also making a special offer for those readers of this blog. You´ll get a 20% discount on our SHOP if you write "BLOG" on the "OFFER" box you´ll find in the shopping cart.
Briefly: Giveaway and Special Discount!!!!!

Wuthering Heights

Ya os enseñamos hace un tiempo algunas prendas de la colección de este Otoño-Invierno "Cumbres Borrascosas" que está inspirada en las Hermanas Bronte, pero solo habéis visto algunas prendas, las más emblemáticas...asi que prepararos para ver muchas más cosas (abrigos, faldas, jerseys, chaquetas etc...) y sobre todo para poder comprarlas a partir de este Jueves (por la tarde) en nuestra Tienda Online...estoy currando mucho para que esté todo listo para el Jueves!!

We´ve already showed you some garments of our fall-winter collection “Wuthering Heights” inspired in Bronte Sisters. Now is time to show many more garments (coats, skirts, jacket etc..) available this Thursday evening at our Shop!!

CUMBRES BORRASCOSAS 4

Estas son las últimas fotos de nuestra Colección Otoño-Invierno 2011, esperamos que os hayan gustado!! Ya hemos comenzado las ventas y a las tiendas les está encantando, nos hace mucha ilusión después de todo el trabajo que nos ha llevado....ya podéis imaginar; trabajar a fondo en patrones, hacer prototipos para que todo siente perfecto, diseñar estampados y hacer pruebas de color de cada uno, buscar fornituras bonitas... y todo esto con mi embarazo y parto incluidos!!!!!!

Bueno, prueba superada y lo mejor que ya hay muchos pedidos y a las tiendas les está gustando mucho. Ahora a por la siguiente.... Primavera-Verano 2012 allá vamos!!!!

CUMBRES BORRASCOSAS 3

Más fotos de la colección y os invitamos a visitar el blog de El Estudio porque hay muchas novedades!

More pictures from our new collection and we invite you to visit our blog El Estudio, we have some news there!

CUMBRES BORRASCOSAS 2

y pronto más!!

and soon more!!

CUMBRES BORRASCOSAS

Photo: Elena Grimaldi
Model: Brianda Fitz-James Stuart
Cloud: la casita

Las primeras fotos de imagen nuestra colección "CUMBRES BORRASCOSAS"...espero que os gusten!! mañana más imágenes ♥

First pictures from our new collection WUTHERING HEIGHTS...we hope you like them!!
tomorrow more ♥