ELLE CHINA

Ya de vuelta de Barcelona, todo ha ido genial!! Ahora a lidiar con una semanita complicada, recibimos el muestrario de Otoño-Invierno 2012 y tenemos que hacer las fotos, Look-Books etc... Además somos jurado en un concurso de diseño y tengo clases por todas partes...socorro! os dejo con una foto de Elle China de uno de nuestros vestidos que expusimos en la presentación a prensa Spring-Summer 2012 de COCKTAIL en Hong-Kong.

Hoy empieza el sorteo de la camiseta que hemos diseñado para Norit, por si os interesa participar es aquí

Hoy estoy en Bloesem kids, podéis verlo aquí

We are back from Barcelona where everything has been great!!! now is time to face a complicated week. We are about to have the samples of our 2012 fall/winter collection ready and we need  to hurry to take some photos and design the look books. We are also part of the jury in a design contest and we are busy teaching at the university... Help!!!


Here you can see a picture from Elle China, it is a dress we showed at the press open day at COCKTAIL in Hong-Kong.

And by the way, today begins the giveaway organized by Norit where you might get one of the t-shirts designed by us.

Today I am at Bloesem Kids, you can have a look in here

NORIT by "la casita de wendy"

Me voy a Barcelona el Jueves, primero para presentar a la prensa y bloguers la camiseta que hemos hecho para la marca Norit (hay 40 unidades y la podéis conseguir gratis a partir de la semana que viene aquí)
y después para participar en BeCo el Sábado. BeCo es la primera Plataforma de Moda Ética y Sostenible que hay en nuestro país. Hay muchas cosas que mejorar y cambiar de como trabajamos los que hacemos ropa y este será un buen sitio para aprender y compartir ideas...si estáis por Barcelona os invito a venir!!
Os dejo con el video que hemos hecho para Norit, espero que os guste!!

CALENDARIO CURSOS 2012...POR FÍN!

Y por fín ya tenemos el calendario de cursos intensivos de 2012 en El Estudio...perdonad el retraso, pero hasta que organizamos a todos los profes! Estos son los cursos que tenemos ya programados:

Curso de Estampación en Cerámica impartido por Jeez Vanilla

- Diseño, creación y aplicación de calcas cerámicas digitales
- Aplicación y tratamiento de calcas cerámicas serigrafiadas
- Creación de siluetas y/paper cutting
- Técnicas decorativas alternativas: stencils y decoupage

Días: 12, 19 de Marzo y 9 de Abril de 18:00h a 21:00
Precio: 220 E
 

Crea tu propia empresa 
o "como gestionar y crear una empresa de moda o accesorios con exito"

El curso pretende ser una guía de cómo funciona una empresa de moda desde dentro, sus calendarios imprescindibles, el organigrama, todos los pasos para realizar una colección, los proveedores etc... haciendo énfasis en la venta y comercialización online y adaptada para pequeñas empresas. Impartido por los diseñadores de "la casita de wendy" una empresa consolidada con más de 12 años de experiencia.

Días: 7, 8, 9 Y 10 de Mayo DE 18:00h a 21:30h
Precio: 300E

Curso de Estampación Manual

El curso consiste en la aplicación sobre tejido de estampaciones artesanales y manuales como stencil, carving blocks, serigrafía, foams, tiedye, shibori.... El taller es de carácter práctico y se pretende que los alumnos aprendan las distintas técnicas y las ejerciten en clase.


Días:  14, 15, 16 y 17 de Mayo de 18:30h a 22:00h
Precio: 300 E

Curso de Estampación Digital

El objetivo de este curso es aprender las herramientas gráficas necesarias para realizar estampados con la técnica de estampación digital y conocer las posibilidades de esta técnica.
Es necesario el manejo a nivel básico de Photoshop o Ilustrator.

Días:  14, 15, 16 y 17 de Mayo de 16:00h a 18:30h
Precio: 250 E

Curso Pattern Design (E. Digital + E. Manual)

Combinación de los cursos de estampación manual y digital en los que se da una imagen global de todas las técnicas de estampación sobre tejidos.

Días: 14, 15, 16 y 17 de Mayo de 16:00h a 22:00h
Precio: 450 E

Curso de Diseño de Zapatos

El curso pretende ser una guía de cómo se realiza una colección de zapatos.

Trabajaremos, desde el proceso creativo, pasando por el desarrollo de la colección, modelado, realización de fichas de fabricación y planteamiento de prototipos.
El curso esta impartido por Pepa Méndez, diseñadora de zapatos y complementos para empresas como Sybilla y Sara Navarro.

Días:  21, 22, 23 y 24 de Mayo de 18:30h a 21:30h
Precio: 300E

Curso de Diseño de Bolsos

El curso pretende ser una guía de cómo se realiza una colección de bolsos.

Trabajaremos, desde el proceso creativo, pasando por el desarrollo de la colección, modelado, realización de fichas de fabricación y planteamiento de hormas y prototipos.
El curso esta impartido por Pepa Méndez diseñadora de zapatos y complementos para empresas como Sybilla y Sara Navarro

Días: 28, 29, 31 de Mayo y 1 de Junio de 18:30h a 21:30h
Precio: 300E

Si queréis más información o reservar plaza podéis escribirnos a:
elestudiodelacasita@yahoo.es

BEAUTIFUL

Hoy quiero compartir algunas cosas bonitas que tengo alrededor:

Today I want to share with you some nice stuff  I´ve around:

Una vajilla infantil de porcelana de SARGADELOS que hemos comprado para Valentina (diseñada en los años 70), es maravillosa, como todo lo que hace esta empresa (ir a una tienda es como ir a un museo) piezas únicas, pintadas a mano y con el color azul cobalto como seña de identidad.

A cute SARGADELOS dinner service we´ve bought for  Valentina (designed in the 70s). Everything they do is awesome, unique and hand painted. The cobalt blue is the identity color of the brand. Going to one of their shops is like visiting a museum.

Mirad que peto estampado ha hecho Iaia Rafela para Valentina...son increibles las cosas que hace la abuela de Marta R. Gustems, podéis ver otro vestido que nos regaló aquí. Se lo agradecemos de todo corazón, son detalles maravillosos los que ha tenido con nosotros y sobre todo con la peque.

Look what a nice suit Iaia Rafela has made for Valentina. The stuff  made by Marta R Gustem´s granny is amazing. Here you can see another pretty dress she gave us. We are so grateful from the depth of our hearts. She always had  this kind of  calid gestures to us and our baby.

Verduras recién cogidas de la huerta que nos envian todas las semanas ECOSECHA, la cooperativa de la que somos parte. Si queréis comer verdura ecológica (sin pesticidas ni productos químicos) y variada, os recomiendo formar parte de una de estas cooperativas, además es producción local por lo que apoyáis a empresas de vuestra zona y no se contamina con tanto transporte innecesario.

Fresh veggies we get every week from ECOSECHA, a small local greens cooperative to which we belong. If you want to eat eco veggies (with no toxic pesticides ) I really recomend you to get them from one of those small local cooperatives. It is a nice way to suppport local economies and a efficient way to reduce pollution (take in account thet local production does not need much transportation)

Kireei magazine ya ha salido y es una maravilla, no esperábamos menos de las responsables de uno de nuestros blogs favoritos. Os la recomiendo porque además está llena de historias interesantes, entrevistas inspiradoras y tutoriales para hacer cosas bonitas..

The new issue of Kireei magazine is already released and it is wonderful. We did not expect less from one of our favorite blogs. We really recommend it. It is full of interesting stories, inspiring interviews and  great tutorials to make cute things.

PATTERNS

Creo que lo que más me gusta de hacer ropa es diseñar estampados, de hecho, en nuestras colecciones siempre hay múltiples dibujitos y patterns y cuando los estoy haciendo soy una de las personas más felices del mundo, elegir las formas, los colores, la técnica con la que pintar... y sobre todo ver el resultado luego sobre el tejido... os dejo con algunos de colecciones antiguas...

MAKING

Entre rebajas, gripe y navidades...también hay hueco para avanzar con las colecciones...estampar a mano un tejido para nuestra colección "NO FEAR" (pronto os contaré más) probar los prototipos de la colección Otoño-Invierno 2012 y patrones de Knit para nuevos jerseys...

After Christmas and the flue is time to keep on working...
hand printing on fabrics for our "NO FEAR" collection, trying prototypes for f/w 2012 and designing patterns for our jumpers...

ESTAMPACIÓN EN CERÁMICA

Si os interesa llevar vuestros dibujos e ideas sobre cerámica podéis hacerlo en nuestro próximo curso de "Estampación sobre Cerámica" de "El Estudio" que impartirá Adriana de Jeez Vanilla en el mes de Marzo. Os dejo la información y podéis escribirnos para saber más detalles!!
Durante 3 tardes y mediante tres proyectos distintos se verán varios métodos para estampar sobre cerámica, tanto para producir diseños para vajilla de uso diario cómo para diseños puramente decorativos. El curso incluye piezas cerámicas, pero si el alumno desea podrá traerse piezas propias.

DÍAS
12, 19 de Marzo y 9 de Abril de 18:00h a 21:00h

PRECIO
220 E

TÉCNICAS A TRATAR
- Diseño, creación y aplicación de calcas cerámicas digitales
- Aplicación y tratamiento de calcas cerámicas serigrafiadas
- Creación de siluetas y/paper cutting
- Técnicas decorativas alternativas: stencils y decoupage

Si queréis más información o reservar una plaza, solo tenéis que escribirnos: elestudiodelacasita@yahoo.es

Las fotos son cerámicas de Abraham Menendez, un alumno aventajado de la anterior edición del curso, podéis ver su trabajo aquí y comprar alguna de sus piezas en Madrid en DO

Y por último, mil GRACIAS por vuestros pedidos de la Tienda Online! Las REBAJAS están siendo un exito y todavía quedan verdaderas gangas, podéis verlas AQUÍ

These ceramics are made by Abraham Menendez, one of our students in our pottery course in El Estudio, you can check more of his work here.

 The text in the post is about our next course in Printing Pottery, if you need more information you can send us a e-mail: elestudiodelacasita@yahoo.es

THANK YOU for your orders in the Shop! The WINTER SALE just started and there are still a lot of cheap items waiting HERE

POR FÍN.....REBAJAS!!!!!!

Ya están las REBAJAS en nuestra Tienda Online y empezamos fuerte! Con descuentos desde el 30% hasta el 60%. No perdáis las oportunidad de haceros con una de nuestras prendas!!
(camisetas desde 35E y vestidos como el de la foto a 70E)

Today we start our Winter Sale in the Online Shop!!  All items with 30% to 60% discount!!! Don´t miss the opportunity and get yourself one of the garments!!
(Tops from 35E and dresses like the one in the picture from 70E)

REGALOS

*Una preciosa postal retrato de nuestra pequeña familia hecho por Cara Carmina y que ha sido mi regalo de Papa Noel para Miguel (nanukita es como llamamos a Valentina que nació con cara de esquimal)
*Un arbol de ganchillo ha sido el Christmas-Felicitación que hemos recibido de "Le Petit Paquebot"
*Un mini roscón de reyes para Valentina de Pinchín (con la sorpresa fuera porque no cabe dentro, claro)
*Un maravillosos cojín de flores que nos ha hecho Sandra con la ayuda de sus hijos Otto y León, ellos han sido los encargados de dibujar las flores en coderas y rodilleras, y su mamá las ha cortado y pegado sobre el tejido, a que es precioso?  Gracias mil Sandra!!!

Que bonito todo lo que nos han regalado esta navidad...que pena que termine... El lunes volvemos al trabajo y empezamos las REBAJAS en la Tienda Online...no os las perdáis!

El Viernes salimos en El País, podéis ver el artículo aquí.

PROPÓSITOS PARA AÑO NUEVO

Normalmente no suelo hacer una lista con cosas a cambiar o mejorar en año nuevo, pero he pensado que igual es buena idea poner algunas cosas que me rondan la cabeza y que quiero hacer, aquí en el blog, y así me veré más forzada a hacerlo...por verguenza a incumplirlas publicamente jejejej... Mi lista de proyectos y propósitos para este año sería algo así:

1-Ir a todos los médicos, dentistas y demás puestas a punto que tengo pendientes
2-Buscar una casa de campo viejita y barata para comprar
3-Hacer Yoga o Natación un día a la semana y buscar ese huequecito para estar yo sola y relajarme
4-Leer más
5-Pintar más
6-Ganchillear más
7-Reducir los envases que entran en casa para producir menos basura
8-Consumir menos objetos
9-Caminar más
10-Continuar siendo feliz con mi empresita y familia como hasta ahora

Y vosotros que propósitos tenéis?

P.D: Las fotos son de Matías Uris y soy yo en la Revista Nylon Japan!!

Normally I do not usually make a list of things to change or improve in new year, but I thought that it is as good idea to write some things I want to do here on the blog...  My list of projects and purposes for this year would be something like:


1 - Go to all doctors, dentists and take care of my health
2 - Find an old and cheap country house to buy
3 - Do Yoga or swimming one day a week
4 - Read more
5 - Paint more
6- Crochet more
7 - Buy less packed stuff  to produce less waste
8 - Buy less stuff
9 - Walk
10 - Continue to be happy with my little bussines and family so far


Do you have new year´s resolutions?
PS: Photos by Matías Uris and its me in Nylon Japan magazine!

CERÁMICA

Como ya sabéis en El Estudio no paramos de hacer cosas, uno de los últimos cursos que hicimos en 2011 fué el de "Estampación en Cerámica" con Jeez Vanilla y los resultados no han podido ser más increibles...Os dejo con fotos de algunas piezas que realizaron los alumnos y podéis ver muchas más en el blog de El Estudio. Además estamos preparando otro curso igual para finales de Marzo, un curso de tres días de duración para conocer a fondo todas las técnicas de estampación cerámica (siluetas, paper cutting, calcas digitales, stencil y decoupage)...pronto subiremos más información!!

Some pictures from our last course in El Estudio...Pottery printing with Jeez Vanilla, you can see more pictures here

I hope you like it!

Cerámica de Lydia "la malconttenta"

Cerámicas de Abraham "Abe the Ape"

Cerámica de "Miguel Cococrash"

Cerámica de Diana Saldaña

JABÓN

Estas Navidades están siendo geniales...llenas de descanso, familia y regalitos...Uno de los regalos que hemos hecho han sido estos jabones caseros, estos son de hierba buena con aceite de oliva, aceite de argán y aceite de almendra...también hemos hecho de romero con canela, y de melissa...son sencillísimos de hacer! Y lo mejor es que son muy buenos para la piel, la dejan suave e hidratada. Pronto os enseño más regalos navideños ^_^

We are enjoying so much this holidays... full of leisure, family and gifts...One of the gifts we have made have been these homemade soaps, these aremade with olive oil, argan oil and almond oil... also have Rosemary with cinnamon...  And the best thing is that they are really good for the skin, they leave it soft and moisturised. Soon I will share more Christmas gifts with you ^_^