El otro día escribí un poco sobre este tema en facebook y pensé que quizá era interesante desarrollarlo un poco... hay veces que hacer una colección me deja vacía y triste, que me resulta dificil, que me hace sufrir...
Antes no sabía porqué ocurria esto, era algo que pasaba sin más, diseñar me dejaba exhausta...Pero con los años he investigado y aprendido mucho sobre el proceso creativo y empiezo a comprender lo que ocurre. Siempre lo digo en clase, crear conlleva sufrimiento, es trabajar con
una parte de nuestro cerebro que no controlamos, es rebuscar sin
encontrar, es encontrar y no estar seguro...el proceso creativo es
precioso por lo que tiene de mágico cuando aparece una idea, pero es tan
duro cuando una y otra vez no sabes como ha llegado, sobre todo cuando tu trabajo depende de ello.
Cuando diseño una colección no puedo evitar pensar en las anteriores que he hecho, en cada diseño, cada bolsillo, cada combinación de colores, cada prenda ingeniosa...y muchas veces no se cómo se me han ocurrido, sin más, han aparecido en mi cabeza. En algunas ocasiones las prendas que luego son las que tienen más éxito se me ocurren un par de semanas antes de la presentación de la colección, siempre las incluyo aunque vaya mal de tiempo porque esa intuición del último momento suele funcionar muy bien y suele ser "top ventas" como decimos nosotros.
Eso no significa que diseñar sea estar paseando y que se vayan ocurriendo ideas, al revés, pongo en marcha multitud de mecanismos para tener ideas e inspirarme, leer, ver arte, observar la naturaleza, hacer fotos...buscar temas de inspiración y luego trabajar una y otra vez sobre esos temas, hacer bocetos, romperlos, vover a hacer, garabatear sin sentido, oir música, dormir, soñar, escribir...todo esto ayuda a tener ideas buenas y propias, pero hacer todo este recorrido y ese trabajo no garantiza nada.
Creo que esa incertidumbre de que aunque le dediques todo el tiempo del mundo puede que no saques nada interesante es la que hace del proceso creativo algo dificil y estresante. Cuando tengo que hacer otras tareas (teniendo una empresa son muchas más las tareas mecánicas que desarrollo que las creativas) como por ejemplo hacer el escandallo de la colección, calcular los precios o maquetar el Look-Book no lo paso mal, sencillamente lo hago, si tengo que dedicarle mucho tiempo se lo dedico pero no me hace sufrir, es algo que se cómo empezar y como acabar y que además se que siempre haré bien. Pero cuando toca diseñar una colección empiezan los nervios y el miedo a no hacer nada bonito, aunque siendo franca también comienza la ilusión, la ensoñación y la mágia.
A ratos me doy cuenta de que llevo tantos años teniendo esas ideas que fluyen solas, que aunque tenga miedo siempre salen, no se cómo, pero me alegra mucho encontrarlas y aunque sea duro disfruto infinito de todo el proceso de inspiración.
Ahora que acabamos de presentar la colección del próximo invierno a nuestros clientes estoy feliz, ha sido un "parto" y ha ido genial, y ya estoy manos a la obra con el siguiente que ocurrirá en seis meses. Toca crear cosas!!
(os dejo con otra foto de la nueva colección Hidden Place y prometo que pronto la muestro mejor y os explico la inspiración, os cuento quien ha colaborado etc...)
The other day I was writing on the creative process issue on Facebook and I thought that it would be a good idea to develop this a little bit further.
Sometimes, after designing a whole collection, I feel kind of sad and empty. The whole process is pretty difficult and it somehow makes me suffer. Sometime ago I was not aware of this but now after some hard thinking I ´ve learnt many things about the creative process and I´m starting to understand what is really going on. I always say this in my classes: creation comes along with high suffering doses. It is about dealing with a part of our brain that we do not completely control. It is about searching with no results, it is about finding but not feeling sure enough about that we´ve found. The creative process is nevertheless a beautiful one, it is such a magic way to go, the magic of ideas rising up. But it is also a very hard process in which ideas come but we still do not know how.
When I design a collection I can not help thinking about past collections I´ve designed, and every single design that I´ve made comes to my mind, every pocket, every clever color combinaton, every witty garment, and you know what, I just do not know how I had such ideas or where dide they come from, they just popped in mind. Sometimes the most successful garments are the ones I designed just a couple of weeks before the deadline. I try to respect this last minute intuitions because they use to work pretty well.
Designing is not about wandering around wainting for the ideas to come, it is pretty much the other way around. It is more about making ideas come to you. This is why I try to engage in many different activities to get inspired such as reading, watching nature, taking pictures, art, listening to music, sleeping, dreaming, and so on . It is about looking for inspirational themes to work and rework with. It is about making sketches, tearing them apart and making them again.. Yes, all these steps help to get your own good ideas but there is nothing that garanties that taking this path is going to take you somewhere....
I think that the tricky and stressing part of the creation process relies on the fact that one needs to handle uncertainty. Uncertainty is the certainty that, no matter how hard you try, no great result is for granted.
When I have to get involved in other different tasks (that is the thing about running a company)such as calculating the prices or editing catalogues and lookbooks I just simlply do it, no matter how much time I have to put into it. It does not make me suffer at all. It is something I know how to do from the beggining to the end, it has no secrets. But when it is time to start designing a new collection I feel my nerves ready to explode because of a twofold process in which, in the one hand, I feel fear of not beign able to create something great , and, in the other hand, I feel excited about taking the mágical and uncertain path of creation.
Now that we´ve just showed our new next winter collection to our clients I feel very happy. It has been hard but I´m proud of the outcome and I´m already tinking about the netx collection. I´ve got six months ahead. It is time to create new thing!.
(I leave you with one of the pictures of our Hidden Place collection. Next time I will show you the whole collection and explain what the inspiration theme has been this time and who has collaborated with us)
viernes, 27 de marzo de 2015
miércoles, 11 de marzo de 2015
NO SE PUEDE
"Imagination creates reality, and as desire is a part of imagination,
the world we desire is more real than the world we passively accept."
Northrop Frye
Hoy quería compartir con vosotros una reflexión. Siempre oigo a mi alrededor que algo que a mi me parece lo más sensato "no se puede hacer", que es imposible. Ahí tenemos hablando al "miedo" más que a la realidad empírica.
Por ejemplo, cuando yo quería tener mi empresa y dedicarme a hacer ropa me decían que era muy dificil y que era mejor buscar un trabajo de arquitecto que era lo que estaba estudiando (el miedo nos obliga a hacer lo que hace la mayoría... es lo más seguro), cuando quería no madrugar y trabajar en mi horario natural por las noches "eso es una locura" hay que madrugar como hace todo el mundo, cuando quería hacer un escuela de diseño me decían que sin una inversión "no se podía", cuando yo decía que quería ser sincera con nuestros clientes y compartir mi filosofía y mi forma de pensar con ellos me decían que "no se puede" porque entonces habrá gente que no piense como tú y que te dejará de comprar, es mejor mantenerse al margen y ser neutro, políticamente correcto... El miedo siempre habla cuando hablamos de mejorar las cosas y cambiar todo lo que no nos gusta de esta sociedad... siempre oigo que "no se puede", que es imposible y que mejor conformarnos con opciones "realistas"....Si todos pensamos que algo no se puede hacer entonces es cuando no ocurre ningún cambio, es así como "no se puede".
Para mí la realidad es plástica, depende de lo que deseemos e imaginemos, todo se puede, o por lo menos todo se puede intentar, es verdad que vivir como yo lo hago es una lucha constante, siempre buscando el cambio cuando una mayoría tiene miedo y prefiere no cambiar. No es una opción facil ir siempre contracorriente y luchando contra el miedo, pero es muy gratificante cuando demuestras que "sí se puede" una y otra vez. Todo se puede, la naturaleza es un milagro inmenso.
Hace poco alguién me comentaba sobre la pedagogía en la que estamos educando a Valentina (va a un colegio Waldorf en el que priman los valores, las emociones, el aprendizaje real y crecer con armonía y seguridad, podéis leer más aquí) que le parecía ideal, una pedagogía preciosa, pero que ellos preferían un colegio normal para que luego sus hijos se integren mejor en la sociedad... y que les daría miedo educar de una forma diferente. Otra vez el miedo nos hace hacer lo contrario a lo que deseamos, pero si todos pensamos así no cambiaría la educación, no cambiaría la sociedad, no cambiaría nada....Lo he dicho muchas veces y lo vuelvo a repetir, seamos valientes... cambiemos el mundo!!!
Today I want to share with you a thought. I´ve always heard around me people saying that I could not do whatever I thought was wise and reasonable. You can not do it, that was the slogan and still is. It is always the same song, it is the sound of our fear far away from any empiric reality facts.
I remember when I wanted to start up my company. Many people around me said that my way was a tricky and risky path to take ( cause it is always better to get a steady job as everybody else, and because we tend to imitate the mass and get lost in it when we feel fear as sheep do. Then, when I first talked about opening a design school, it was the same story, people warning me about the many futurible troubles. Later when we decided to be sincere with our clients and share our philosophy and our way of thinking with them, people used to claim that it was not the proper strategy to deal with customers because brands should not talk politics. Brands should not have strong values, brands should have light personalities, get neutral and politically correct, and avoid potential enemies. As I said before, we hear fear talking whenever we talk about changing things and getting rid of everything we hate about society. People aways say the same thing:" it is not posible". It is always better to conform and be realistic. You know what? When everybody think that something is impossible it is then when it gets really impossible, that´s the way it is.
To me, reality has a kind of plastic nature. All is posible in it, or at least you can try it all. It is true that the path I´ve taken is a constant struggle. I ´m always looking for change among many peolple who is in fear and prefer not to change at all. It is not easy to be independent and step aside of the crowd. It is a permanet fight against fear, about fear in people words. And it feels so good when you achive your goals and show the world that the impossible thing to do was not that impossible, when you say, look, we can do it. All is posible, nature is such a miracle, so humans are.
Recentely I was talking to someone about Valentina, her education, Waldorf schools and the pedagogy behind them ( values, emotions, real learning,, nature and harmony). He really liked the concept, said that it was ideal and beautiful and added that he would rather give his children a standard education so they would better integrate in society later on. He also expressed his fear to raise his children in a different manner. Again fear leads our choices. We want something but we do not dare to go for it and finally opt for what we don´t really desire. If everybody think this way nothing will change, not education, not society, nothing at all. As I´ve many times said, lets be bold and change the world!!
Northrop Frye
Hoy quería compartir con vosotros una reflexión. Siempre oigo a mi alrededor que algo que a mi me parece lo más sensato "no se puede hacer", que es imposible. Ahí tenemos hablando al "miedo" más que a la realidad empírica.
Por ejemplo, cuando yo quería tener mi empresa y dedicarme a hacer ropa me decían que era muy dificil y que era mejor buscar un trabajo de arquitecto que era lo que estaba estudiando (el miedo nos obliga a hacer lo que hace la mayoría... es lo más seguro), cuando quería no madrugar y trabajar en mi horario natural por las noches "eso es una locura" hay que madrugar como hace todo el mundo, cuando quería hacer un escuela de diseño me decían que sin una inversión "no se podía", cuando yo decía que quería ser sincera con nuestros clientes y compartir mi filosofía y mi forma de pensar con ellos me decían que "no se puede" porque entonces habrá gente que no piense como tú y que te dejará de comprar, es mejor mantenerse al margen y ser neutro, políticamente correcto... El miedo siempre habla cuando hablamos de mejorar las cosas y cambiar todo lo que no nos gusta de esta sociedad... siempre oigo que "no se puede", que es imposible y que mejor conformarnos con opciones "realistas"....Si todos pensamos que algo no se puede hacer entonces es cuando no ocurre ningún cambio, es así como "no se puede".
Para mí la realidad es plástica, depende de lo que deseemos e imaginemos, todo se puede, o por lo menos todo se puede intentar, es verdad que vivir como yo lo hago es una lucha constante, siempre buscando el cambio cuando una mayoría tiene miedo y prefiere no cambiar. No es una opción facil ir siempre contracorriente y luchando contra el miedo, pero es muy gratificante cuando demuestras que "sí se puede" una y otra vez. Todo se puede, la naturaleza es un milagro inmenso.
Hace poco alguién me comentaba sobre la pedagogía en la que estamos educando a Valentina (va a un colegio Waldorf en el que priman los valores, las emociones, el aprendizaje real y crecer con armonía y seguridad, podéis leer más aquí) que le parecía ideal, una pedagogía preciosa, pero que ellos preferían un colegio normal para que luego sus hijos se integren mejor en la sociedad... y que les daría miedo educar de una forma diferente. Otra vez el miedo nos hace hacer lo contrario a lo que deseamos, pero si todos pensamos así no cambiaría la educación, no cambiaría la sociedad, no cambiaría nada....Lo he dicho muchas veces y lo vuelvo a repetir, seamos valientes... cambiemos el mundo!!!
Today I want to share with you a thought. I´ve always heard around me people saying that I could not do whatever I thought was wise and reasonable. You can not do it, that was the slogan and still is. It is always the same song, it is the sound of our fear far away from any empiric reality facts.
I remember when I wanted to start up my company. Many people around me said that my way was a tricky and risky path to take ( cause it is always better to get a steady job as everybody else, and because we tend to imitate the mass and get lost in it when we feel fear as sheep do. Then, when I first talked about opening a design school, it was the same story, people warning me about the many futurible troubles. Later when we decided to be sincere with our clients and share our philosophy and our way of thinking with them, people used to claim that it was not the proper strategy to deal with customers because brands should not talk politics. Brands should not have strong values, brands should have light personalities, get neutral and politically correct, and avoid potential enemies. As I said before, we hear fear talking whenever we talk about changing things and getting rid of everything we hate about society. People aways say the same thing:" it is not posible". It is always better to conform and be realistic. You know what? When everybody think that something is impossible it is then when it gets really impossible, that´s the way it is.
To me, reality has a kind of plastic nature. All is posible in it, or at least you can try it all. It is true that the path I´ve taken is a constant struggle. I ´m always looking for change among many peolple who is in fear and prefer not to change at all. It is not easy to be independent and step aside of the crowd. It is a permanet fight against fear, about fear in people words. And it feels so good when you achive your goals and show the world that the impossible thing to do was not that impossible, when you say, look, we can do it. All is posible, nature is such a miracle, so humans are.
Recentely I was talking to someone about Valentina, her education, Waldorf schools and the pedagogy behind them ( values, emotions, real learning,, nature and harmony). He really liked the concept, said that it was ideal and beautiful and added that he would rather give his children a standard education so they would better integrate in society later on. He also expressed his fear to raise his children in a different manner. Again fear leads our choices. We want something but we do not dare to go for it and finally opt for what we don´t really desire. If everybody think this way nothing will change, not education, not society, nothing at all. As I´ve many times said, lets be bold and change the world!!
lunes, 9 de marzo de 2015
PARIS
Hemos presentado nuestra nueva colección en Paris a algunos de nuestros clientes y ha sido un éxito!!! Después de tantos meses de trabajo estamos super contentos con el resultado ♥
Pronto os enseñaremos fotos de imagen de la colección y haremos la presentación en sociedad que se merece, pero mientras os podemos desvelar que se llama "Hidden Place" y que tenemos colaborador@s de lujo... Os dejo con unas fotos para abrir boca y podéis ver más cosas en Instagram
Y por cierto, he actualizado el blog DREAMING dónde podéis seguir nuestras aventuras en la rehabilitación de nuestra casa de campo...
Pronto os enseñaremos fotos de imagen de la colección y haremos la presentación en sociedad que se merece, pero mientras os podemos desvelar que se llama "Hidden Place" y que tenemos colaborador@s de lujo... Os dejo con unas fotos para abrir boca y podéis ver más cosas en Instagram
Y por cierto, he actualizado el blog DREAMING dónde podéis seguir nuestras aventuras en la rehabilitación de nuestra casa de campo...
Suscribirse a:
Entradas (Atom)